検索ワード: adriana nous décrit le pa (フランス語 - スペイン語)

dans tout le pa
en todo el pa

une nouvelle brochure décrit le travail
un nuevo folleto des cribe el trabajo de este plan, que cuenta con el apoyo de la ue: disponible gratuitamente sóloen inülés: ce. dgxiii/c. ruede la loi 200. b1049 bruselas, fax (32-2) 295 23 54.

une icône qui décrit le type de stockage
un icono mostrando el tipo de almacenaje

décrit le formatage adéquat du style actif.
describe los parámetros correspondientes al formato utilizados en el estilo actual.

le blog grioo.com nous décrit son parcours :
así es como está descrita en el blog mujeres negras en europa:

ismail décrit le début de l'attaque :
ismail describió lo que pasó cuando el ataque empezó:

ce document décrit le fonctionnement de & kdat; 2.0
esta documentación describe la aplicación & kdat; 2.0

décrit le statut actuel de l'imprimante sélectionnée.
describe el estado actual de la impresora seleccionada.

l'annexe ii décrit le cycle du combustible nucléaire.
en el anexo ii se describe el ciclo del combustible nuclear.

4 samaritains lepers décrit le charisme de lowassa ainsi:
4 samaritan lepers describió el carisma de lowassa así:

une introduction, qui décrit le contexte général des questions concernées,
una introducción, en la que se explicará el contexto general de las cuestiones que se traten,

ci-dessous, amer décrit le processus de collaboration du projet.
a continuación, amer describe el proceso colaborativo del proyecto.

cette documentation décrit le jeu & bovo; version & kappversion;
esta documentación describe el juego & bovo; versión & kappversion;

cette documentation décrit le jeu & bomber; version & kappversion;
esta documentación describe el juego & bomber; versión & kappversion;

l'article 7 décrit le troisième pilier de l'instrument proposé.
en el artículo 7 se describe la tercera orientación del instrumento propuesto.

6. un mémorandum technique établi par le secrétariat en consultation avec nous décrit dans le détail l'élaboration des modèles statistiques.
un memorando técnico preparado por la secretaría en consulta con nosotros describe en mayor detalle la elaboración de los modelos estadísticos.

le document nous décrit les tendances et les pressions qui vont s'exercer sur le territoire de l'union au début du siècle prochain.
por consiguiente, no quisiera adelantar hoy estas deliberaciones aquí.

ce considérant introduit simplement le pa ragraphe 3 de l'article 2.
este considerando simplemente introduce el apartado 3 del artículo 2.

en effet, il nous décrit comment l'uem sera aussi avantageuse pour les régions périphériques que pour les régions centrales, or cela ne pourra pas être le cas car ce
me gustaría hacer una pregunta específica. ¿recuerda el presidente en ejercicio que en mi resolu ción aprobada en abril se insistía también en el peligro que suponía la exportación del terrorismo y del funda mentalismo por parte del régimen de rafsanjani?

chih-an chen, qui emploie également un domestique indonésien, nous décrit comment est célèbré l'aïd :
chih-an chen, que también da trabajo a una empleada del hogar indonesia, contó cómo celebró el eid al-fitr con su asistenta: