プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ce produit contient une souche vaccinale vivante mutante délétée auxotrophe, streptococcus equi, ayant une virulence atténuée.
este medicamento contiene un mutante vivo auxotrófico de la cepa vacunal de streptococcus equi con virulencia atenuada por deleción.
le crossingover est généralement déterminé par la production de coloni« ou de secteurs récessifs homozygot« à partir d'une souche hétérozygote, tandis que la conversion génique est déterminée par la production de revenants prototroph« dans une souche auxotrophe hétéroallélique portant deux allei« défectueux différents du même gène.
el crossing-over se determina generalmente por la producción de colonias o sectores recesivos homocigotos a partir de una cepa hetcrocigota, mientras que la conversión gènica lo es mediante la producción de inversores prototróficos en una cepa auxotrofa hcteroalélica portadora de dos alelos defectuosos distintos del mismo gen.