人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
bien sure
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
té sure
flota
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
sure start
sure start (buen comienzo)
最終更新： 2016-12-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
make sure you :
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
(programme sure)
(programa sure)
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
recommandations pour une manipulation sure
recomendaciones para la manipulaciÓn segura
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
make sure to read the instructions.
make sure your handwriting is legible
sure start et garde des enfants
programas sure start y planes para el cuidado de los niños
最終更新： 2016-12-03 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
faire fond sur les programmes sure start
adelanto sobre la base de los programas sure start
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
recommandations pour une utilisation sure (rus)
recomendaciones para un uso seguro (rus)
最終更新： 2014-11-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
numero d’autorisation de mise sure le marche
nÚmero(s) de autorizaciÓn de comercializaciÓn
ces carcasses sont détruites et éliminées de manière sure.
tales canales serán destruidos y eliminados siguiendo métodos que garanticen la seguridad.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
financement des programmes locaux sure start dans les zones rurales
financiación de programas locales sure start (buen comienzo) en las zonas rurales
and yet such a death was sure to overtake him if he persisted.
y había de morir de cierto si persistía en el empeño.
最終更新： 2014-07-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
• conditions ou restrictions en vue d’ une utilisation sure et
ció • condiciones o restricciones en relaciÓn con la utilizaciÓn segura y eficaz del medicamento
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
6. agİk: conférence sure la sécurité et la coopération en europe
cesce: conferencia sobre la seguridad y la cooperación en europa
最終更新： 2017-01-02 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
cet outil nous permet d'effectuer une communication électronique sure et plus efficace.
esta herramienta ha sido desarrollada con la única finalidad de conseguir una comunicación más eficaz y segura entre nosotros.
最終更新： 2016-10-10 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
activités en faveur d'une école sure et stimulante (syrie)
actividades para una escuela segura y estimulante (república Árabe siria)
plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sure d'internet
plan de acción comunitaria para fomentar la seguridad en la utilización de internet
"are you—are you sure of this piece of intelligence?" stammered gregson.
––¿está usted seguro de la noticia? ––balbució gregson.
最終更新： 2014-07-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
