検索ワード: bouchée de pain (フランス語 - スペイン語)

distribution de pain
distribución de pan

et un peu de pain.
y un poco de pan.

galette de pain azyme
fécula de arroz

elle a un peu de pain.
ella tiene un poco de pan.

bonjour, amateurs de pain !
buenos días panceros!

elle a acheté une miche de pain.
ella compró una hogaza de pan.

fabrication de pain et de pâtisserie fraîche
fabricación de pan y de productos de panadería y pastelería frescos

j'ai besoin de pain et de lait.
necesito pan y leche.

commerce de détail de pain et de pâtisserie
servicios comerciales al por menor de pan, pasteles y productos de bollería

car l'homme ne vit pas que de pain.
porque no sólo de pan vive el hombre.

tel a notamment été le cas des fournisseurs de pain.
ejemplo de ello es el caso del suministro de pan.

bouche de la loi
boca de la ley

3. petits fours domestiques pour la production de pain;
3. los hornos domésticos pequeños para panificación.

bouche de san lorenzo
boca san lorenzo

ouvre-bouche de heister
abrebocas de heister

s’ils n’ont pas de pain, qu’ils mangent de la brioche !
¡si no tienen pan, que coman pasteles!

le domaine gamma est limité par une bouche de solubilité
el campo gamma está delimitado por una laguna de solubilidad

lorsqu'il fallait reconstruire l'économie européenne, on était bien content d'avoir des immigrés qui travaillaient dans les usines et les mines pour une bouchée de pain.
mientras duró la reconstrucción de europa los emigrantes eran considerados muy buenos para trabajar en las fábricas y las minas por un pedazo de pan.

blaney régions mais les gouvernements qui les abandonnent en les obligeant à se rendre dans les agglomérations urbaines pour s'y entasser ou emigrer à l'étranger pour une «bouchée de pain».
blaney prácticamente todo lo que han dicho encaja en la definición global de la cuestión. también yo quisiera felicitar al sr. moretti por su informe sumamente oportuno.

elle a remarqué que la bouche de l'enfant était enflée.
la enfermera se dio cuenta de que el niño tenía la boca hinchada.