検索ワード: central e (フランス語 - スペイン語)

e) couloir central;
e) corredor central;

e) bureau central de statistique;
e) la oficina central de estadística;

asie centrale e/
asia central e/

e. amérique centrale
e. américa central

e. fonds central autorenouvelable de secours d'urgence
e. fondo central rotatorio para casos de emergencia

e. asie occidentale et centrale
e. asia occidental y central

e. europe centrale et orientale
e. europa central y oriental

e. groupe de l'évaluation centrale
e. dependencia central de evaluación

1 centrale électrique à gaz prévue e/
1 proyecto previsto sobre sustitución de combustibles

e chiffres communiqués par la banque centrale du venezuela.
e cifras proporcionadas por el banco central de venezuela.

e) un représentant de la banque centrale européenne,
e) un representante del banco central europeo,

activités en asie centrale 100 000 dollars e.-u.
actividades en asia central

e — relations avec les pays d'europe centrale et orientale
e. relaciones con los países de europa central y oriental

annexe 2.2.3-e: régions périphériques et centrales
anexo 2.2.3-e: regiones periféricas y centrales

e) maisons d’arrêt et maisons centrales de haute sécurité.
e) cárceles y penitenciarias de alta seguridad.

e) europe centrale et orientale (voir annexe, tableau 12)
e) europa central y oriental (véase el anexo, cuadro 12)

e) europe centrale et orientale (voir annexe, tableaux 83 et 84)
e) europa central y oriental (véase el anexo, cuadros 83 y 84)

e) banque centrale d'iraq, bagdad, iraq (usd 497 933).
e) proyecto del banco central del iraq, bagdad, iraq (497.933 dólares de los ee.uu.).

e) [co-traitement/co-incinération en centrale électrique]
e) [coprocesamiento/coincineración en plantas de generación de energía eléctrica]

67. finalement, dans ses conclusions, le séminaire sur l'extrême pauvreté et le déni des droits de l'homme a affirmé qu'il "est clair que l'extrême pauvreté porte atteinte à tous les droits de l'homme : civils, culturels, économiques, politiques et sociaux, ainsi qu'au droit au développement, dont l'être humain est le sujet central " (e/cn.4/1995/101, par. 83).
67. por último, en sus conclusiones, el seminario sobre la pobreza extrema y la denegación de los derechos del hombre ha considerado evidente que la extrema pobreza atenta contra todos los derechos del hombre: civiles, culturales, económicos, políticos y sociales, así como contra el derecho al desarrollo, cuyo sujeto principal es el ser humano (e/cn.4/1995/101, párr. 83).