検索ワード: chenin (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

chenin

スペイン語

chenin blanc

最終更新: 2012-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les vins, utilisables de manière facultative, sont uniquement des vins blancs issus de cépage chenin.

スペイン語

los vinos, cuya utilización es opcional, son únicamente vinos blancos de la variedad chenin.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le chenin a un caractère aromatique minéral et calcaire qui donne un équilibre avec le côté fumé et salé des «rillettes de tours».

スペイン語

la variedad chenin posee un carácter aromático mineral y calcáreo que ofrece un equilibrio con el lado ahumado y salado de los «rillettes de tours».

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vin de pays du jardin de la france, sauf pour les vins produits dans la zone portant l'appellation d'origine contrôlée et sur les superficies consacrées à la culture de la variété chenin, dans les départements du maine-et-loire et de l'indre-et-loire,

スペイン語

vin de pays du jardin de la france, excepto en el caso de los vinos producidos en la zona con derecho a denominación de origen controlada y en las regiones plantadas con la variedad chenin, en los departamentos de maine-et-loire e indre-et-loire,

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,764,093,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK