検索ワード: coups de rames (フランス語 - スペイン語)

coups de feu,
artillería,

tickets de rames
marcadores de resmas

- coups de semonce
- disparos de advertencia;

coups-de-poing
puños

a coups de pourquoi
why has shots

à-coups de pression
golpe de ariete

mine à coups de terrain
mina con golpes de terreno

brûlure, coups de soleil2
quemadura térmica, quemadura solar2

n) coups de fils électriques
n) golpear a las víctimas con cables eléctricos;

compteur de coups de foudre
contador de descargas

ils ont tué à coups de feu.
mataron con pistolas.

h) coups de fer à béton
h) dar golpes con barras de acero;

des coups de tam-tam retentirent.
los grupos se animaron.

ils ont entendu des coups de feu.
oyeron disparos.

il me donne des coups de pied !
¡¡Él está pateándome!!

train par association de rames convergentes
tren por agregación de ramas convergentes

c) les coups de feu sont interdits;
c) no se harán disparos de armas de fuego en las fiestas;

a) coups de bâtons ou de fouets
a) administrar bastonazos o latigazos;

des coups de feu à proximité. #jan25
algunas escopetas cerca. #jan25

blessures par balles ou coups de couteau;
heridas de bala o puñaladas;