検索ワード: hypertextes (フランス語 - スペイン語)

− liens hypertextes
- enlaces

création de liens hypertextes
enlazamiento

une interface gra­phique et des liens hypertextes facilitent l'accès aux données.
sobre su país y la ue. la red de distribución de eur-op figura en la página 11.

si le fichier dvi contient des liens hypertextes, ils se retrouveront aussi dans le fichier postscript.
al igual que a la hora de imprimir, se utiliza el programa externo dvips para generar los archivos postscript.

il suffit, par exemple, que la bannière rende possible par des liens hypertextes une telle identification.
basta, por ejemplo, con que el rótulo contenga hipervínculos que permitan tal identificación.

e) des liens hypertextes vers les sites web d'autres organismes travaillant sur des sujets connexes.
e) enlaces con los sitios en la web de otras instituciones que trabajan en temas similares.

e) liste quotidienne des documents publiés au siège et liens hypertextes donnant directement accès à ceux-ci;
e) lista diaria de documentos publicados en la sede y enlaces directos a éstos;

hypertexte
hipertexto