プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la direction générale desentreprises de la commissioneuropéenne a récemmentpublié une série de brochurescontenant des informationsgénérales sur l’utilisation des fonds structurels en faveur dutourisme et du commerce.
esta ayuda se utilizará ante todo para restaurarla infraestructura y cubrir el coste de las medidas de emergencia tomadas en relación con losincendios.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
il propose des outils spécifiques, comme un service de notificationélectronique en ligne, et des informationsgénérales sur les règles et les procédures envigueur, tant au niveau européen que national.
ofrece herramientas específicas, como el servicio de notificación electrónica en línea, e información general sobrenormativa y procedimientos europeos y decada país.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
roumanie pour sa première année en tant qu’etat membrede l’ue,le ministère de l’environnement,encoopération avec l’organisme compétent rou-mains,a organisé des événements pour desadministrateurs publics,des entrepreneurs privéset des représentants de la presse.des informationsgénérales sur la fleur ont été diffusées,ainsi quedes explications destinées aux autorités publiquessur l’utilisation de l’ecolabel européen et ses critèreslors des achats publics.
rumaniadurante su primer año como estado miembro de la unión europea,el ministerio de medio ambienterumano,en colaboración con el organismo competente, organizó distintos eventos informativospara la administración pública,los empresarios y laprensa.durante los mismos,se repartió informacióngeneral sobre la flor y se explicó a las autoridadespúblicas como usar la etiqueta ecológica europea ysus criterios en el marco de las adquisicionespúblicas.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質: