検索ワード: j'i (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

j i

スペイン語

j i

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j+ i

スペイン語

t+ i

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

フランス語

v × j × i

スペイン語

v × j × i

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ii) lanceur j-i

スペイン語

ii) vehículo de lanzamiento j-i

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

b j m j i m tiers monde

スペイン語

tercer mundo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

j adodte des mesures dour j i* !

スペイン語

conservación ex situ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

■ \j i } ces d'information tres deformation.

スペイン語

fuentes de informaciÓn cación. centros deformación. juventud.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

j-i 30 45 16 h 15 30 30 45 9h 15

スペイン語

t-i 30 45 16.00 h. 15 30 30 45 9.00 h. 15

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

∑ m( ri) j+ ad( rmar) j i= 1=

スペイン語

adji= ∑ a( rs) i+ adj( rm) i s= 1

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

フランス語

j) i) coordination des fonctions avec la communauté internationale

スペイン語

j) i) se coordinan las funciones con la comunidad internacional

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

re: article 3 (j) (i), quatrième alinéa

スペイン語

en relación con el artículo 3, letra j), inciso i), cuarto guión

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a) point 4 j) i) : membres du comité d'application

スペイン語

a) tema 4 j) i): miembros del comité de aplicación

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

production et consommation i­ :-■■■■ r j i e ii :: - s * , æ s m3 .

スペイン語

producción y consumo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il a été lancé par le lanceur j-i et s'est séparé à une altitude de 110 km en février 1996.

スペイン語

el hyflex fue lanzado por el vehículo de lanzamiento j-1 y se separó a una altura de 110 km en febrero de 1996.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j) i) une personne est située dans l’État dans lequel elle a son établissement;

スペイン語

j) i) se entenderá que una persona se encuentra en el estado en que tenga su establecimiento;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

1 j) i) collecte et mise à disposition du public de données socioéconomiques clefs ventilées par groupes de population

スペイン語

1 j) i) recopilación y publicación de los principales datos socioeconómicos desglosados por grupos de población

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'institut a été fondé à kutztown (pennsylvanie) en 1947 par un pionnier de l'agriculture biologique j. i. rodale.

スペイン語

la organización fue fundada en kutztown (pennsylvania), en 1947, por el sr. j. i. rodale, pionero en materia de agricultura orgánica.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce système doit être défini en fonction du rôle joué par l'ana lyse lorsque cette dernière passe du laboratoire au niveau de l'évaluation judiciaire, puisque c'est à ce stade que la décision est prise, j i

スペイン語

queremos evaluar este sistema en función del papel que representa el dato analítico cuando éste pasa del laboratorio a la apreciación de los tribunales, porque éste es el momento decisivo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le j-i doit être un système de lancement permettant de gagner du temps, dans la mesure où les opérations sur le site seront réduites à une durée minimale.

スペイン語

el j-i está destinado a ser un sistema lanzador más rápido que requerirá un tiempo operacional mínimoo en el complejo de lanzamiento.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

121. le nasda met actuellement au point, en coopération avec l'isas, une fusée à poudre à trois étages j-i, qui servira à lancer des petits satellites.

スペイン語

121. el nasda, en cooperación con el isas, está desarrollando el cohete de propulsante sólido de tres etapas, denominado j-i, para lanzar pequeños satélites.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,145,596 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK