人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pour toute la vie
enfoque de ciclo vital
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
une approche pour toute la vie.
un enfoque que abarca todo el ciclo vital.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
un principe pour toute la vie».
trabajo seguro, un principio para toda la vida
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
oui, pour toute la population
sí, para toda la población
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
715. un enseignement utile pour toute la vie.
715. enseñanza útil para la vida.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
o oui, pour toute la population
o sí, para toda la población
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
amusement pour toute la famille
diversión para toda la familia
最終更新： 2017-02-28
使用頻度： 3
品質：
a ma femme que j'aime pour la vie
a mi mujer quien amo de por vid
最終更新： 2021-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour toute la durée des jeux olympiques et paralympiques:
durante el período de los juegos olímpicos y los juegos paralímpicos:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
coût pour toute la durée de l'opération
coste a lo largo de la duración de la medida
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
d pour toute la durée du programme.
d en toda la duración del programa.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour toute la durée du programme life:
durante toda la vigencia del programa life:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
création de partenariats du même sexe, en principe pour toute la vie;
- creación de la asociación homosexual en principio por toda la vida;
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(pour toute la période de programmation)127
(para todo el período de programación)127
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
la restitution est la même pour toute la communauté.
la restitución será la misma para toda la comunidad .
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
treasure frogman est un jeu pour toute la famille.
treasure frogman es un juego para toda la familia.
最終更新： 2016-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaucoup de baisers pour toute la famille en espagne
muchos besos para toda la familia
最終更新： 2023-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
chaque numéro d'article est unique pour toute la déclaration.
cada número de partida será único en toda la declaración.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la superpassion et la grande joie pour toute la famille!
¡una diversión súper adictiva para toda la familia!
最終更新： 2017-02-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
droit à la vie et à la survie
derecho a la vida y a la supervivencia
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 2
品質：
参照：