検索ワード: lamellaire (フランス語 - スペイン語)

lamellaire
laminar

ichthyose lamellaire
ictiosis lamelar

trou maculaire lamellaire
agujero macular lamelar

kératite lamellaire diffuse
queratitis laminar difusa

graphite pseudo-lamellaire
grafito seudolaminar

fonte à graphite lamellaire
fundición gris

poudres a structure lamellaire ; paillettes
polvo de estructura laminar; partículas

a. poudres à structure lamellaire et paillettes
limite máximo vigilado de i 314 000 ecus contingente de 985 500 ecus : china. hong kong

une partie seulement de la perlite est lamellaire
la perlita es sólo parcialmente laminar

cataracte non sénile corticale, lamellaire ou zonulaire
catarata no senil cortical, lamelar o zonular

b. autres : i. poudres à structure lamellaire et paillettes
2. las demás (ceca) b) las demás chapas: 1. simplemente laminadas en caliente (ceca) 2. simplemente laminadas en frío, con un espesor: aa) igual o superior a 3 mm (ceca) bb) inferior a 3 mm (ceca)

Élément lamellaire en tôle fine pour moteurs pour compresseurs hermétiques pour réfrigération.
paquete laminar de laminillas para motores de compresores herméticos de refrigeración (planta de mel-bl).

le terme "fonte non malléable" couvre également la fonte à graphite lamellaire.
la expresión "fundición no maleable" comprende también la fundición con grafito laminar.

g 500 000 écus pour la mise en valeur d'un gisement de graphite lamellaire à ancuabe, dans le nord.
Π 500000 ecus para el aprovechamiento del yacimiento de grafito laminar en ancuabe, al norte del país.

mise en valeur d'un gisement de graphite lamellaire à ancuabe, dans le nord du pays prêt conditionnel à grafites de ancuabe
puesta en explotación de un yacimiento de grafito laminar en ancuabe préstamo condicional a grafites de ancuabe

mise en valeur d'un gisement de graphite lamellaire à ancuabe, dans le nord prêts conditionnels: de desenvol
puesta en explotación de un yacimiento de grafito en ancuabe, en el norte préstamos condicionales:

les poudres à structure lamellaire peuvent être distinguées au microscope : elles sont impalpables, le plus souvent luisantes, un peu onctueuses et sont généralement utilisées comme pigments pour peintures
el polvo de estructura laminar puede distinguirse al microscopio. es impalpable, frecuentemente brillante, un poco untuoso y se utiliza generalmente como pigmento para pinturas.

2. les poudres d'acier inoxydable et de nickel, pigments lamellaires utilisés dans certaines peintures anticorrosion antiacides ;
2. el polvo de acero inoxidable y de níquel, pigmentos laminares utilizados en ciertas pinturas anticorrosión, antiácidas.