検索ワード: megara (フランス語 - スペイン語)

pour les gares de ska, megara, ag.theodoroi et kiato: 300 mètres
en las estaciones de ska, megara, ag.theodoroi y kiato: 300 m.

Ρετσίνα Μεγάρων, whether or not followed by Αττικής | retsina of megara, whether or not followed by attika |
Ρετσίνα Μεγάρων, seguido o no de Αττικής | retsina of megara, seguido o no de attika |

de plus, deux centres d'aide aux enfants rom en a. liossia et en megara fonctionnent actuellement avec la participation de 150 enfants rom.
59. además, ya están en funcionamiento los dos centros de apoyo a la infancia en a. liossia y en megara, en los que participan 150 niños romaníes.

601. au cours des cinq dernières années, le ministère de la culture a inauguré 13 nouveaux musées archéologiques à thira, astypalea, lefkada et megara.
601. en los últimos cinco años, el ministerio de cultura ha inaugurado 13 nuevos museos arqueológicos, como por ejemplo los de thíra, astipálaia, lefkada y mégara.

dans la province de kirundo, 27 000 personnes sont concentrées dans le camp de rukuramigaho, tandis que la province de ngozi compte 97 018 réfugiés, répartis entre les camps de megara, ruvumu, kibezi et majuri.
en la provincia de kirundo hay 27.000 personas concentradas en el campamento de rukuramigaho y en la provincia de ngozi unos 97.018 refugiados, distribuidos entre los campamentos de megara, ruvumu, kibezi y majuri.

(3) en ce qui concerne la destinataire alfa acciai s.p.a, il s'agit d'une entreprise à laquelle sont imputables, outre les comportements de alfa acciai s.p.a. ceux de acciaieria megara s.p.a. (à partir de 1996) et ceux de alfa acciai s.r.l. (avant 1996) et de acciaierie di sicilia s.p.a..
(3) la destinataria alfa acciai s.p.a. es una empresa a la que se le imputan no sólo su propio comportamiento, sino también los de acciaieria megara s.p.a. (a partir de 1996), alfa acciai s.r.l. (antes de 1996) y acciaierie de sicilia s.p.a..