検索ワード: montrez (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

montrez

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

montrez les preuves ".

スペイン語

muéstrenme las pruebas'.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

-- montrez le livre.»

スペイン語

-a ver el libro.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

montrez votre soutien

スペイン語

muestra tu apoyo

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

montrez -leur la boîte.

スペイン語

muéstreles el envase.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

montrez-moi les coupables !

スペイン語

¡muéstrenme a los culpables!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ne montrez paz voz zhambres

スペイン語

me imagino que

最終更新: 2023-05-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

montrez ce que vous ressentez.

スペイン語

muéstrales a los demás cómo te sientes.

最終更新: 2012-10-09
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-- vous ne me le montrez pas.

スペイン語

-¡pero no lo demuestras!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

montrez que vous avez de la culture

スペイン語

muestra tu conocimiento.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

montrez-vous sous une meilleure lumière.

スペイン語

para verle mejor.

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 12
品質:

フランス語

montrez lui votre boîte de comprimés.

スペイン語

enséñele al médico el envase con los comprimidos.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

フランス語

montrez la boîte d’enurev breezhaler.

スペイン語

muestre el envase de enurev breezhaler.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

montrez à vos ennemis ce que vous pouvez!

スペイン語

¡demuestra a tus enemigos lo que eres!

最終更新: 2017-02-28
使用頻度: 3
品質:

フランス語

« montrez-moi ce que vous savez faire.

スペイン語

"muéstrame de qué estás hecho".

最終更新: 2016-10-11
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

montrez cette carte à tous les médecins qui

スペイン語

esta tarjeta de alerta contiene información importante de seguridad que necesita conocer antes de administrarle remicade y durante el tratamiento con

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

-- montrez-moi donc cette bague, dit athos.

スペイン語

enseñadme ese anillo dijo athos.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

montrez l’emballage des gélules et cette notice.

スペイン語

muestre la caja de las cápsulas duras y este prospecto.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

‘montrez nous vos papiers, ou appelez un policier.'

スペイン語

no quieren subir al auto'.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourquoi montrez-vous israël de façon aussi négative ?

スペイン語

¿por qué muestras israel desde una perspectiva tan negativa?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si possible, montrez-leur la boite, ou cette notice.

スペイン語

si es posible, muéstrele el envase, o este prospecto.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,135,927 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK