検索ワード: normandie (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

normandie

スペイン語

normandía

最終更新: 2014-05-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

seine-normandie

スペイン語

sena-normandÍa

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

normandie, haute— (7211)

スペイン語

mancha (españa) use castilla-la mancha (7211 ) manifestación deportiva use espectáculo deportivo (2826)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

camembert de normandie (aop)

スペイン語

camembert de normandie (dop)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

normandie picardie sade (alsace)

スペイン語

champex (champañaardenas) córcega expanso (sudeste) lordex (lorena) mediterranáneo norte-paso de calais normandia picardía sade (alsacia)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

0 conseiller régional de haute-normandie.

スペイン語

0 miembro del consejo regional de alta normandia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

eau-de-vie de cidre de normandie

スペイン語

eau‐de‐vie de cidre de normandie

最終更新: 2012-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

nouveau président du ces basse-normandie

スペイン語

nuevo presidente del ces baja normandia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ces jours­ci on fête le débarquement en normandie.

スペイン語

la unión europea trazaba un proyecto y otras capitales, otros centros de decisión, no se mostraban de acuerdo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

0 ancien conseiller général de basse-normandie.

スペイン語

Φ ex miembro del consejo general de baja normandia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

france la haute-normandie mise sur la lisibilité

スペイン語

finlandia sensibilizar a la opinión pública sobre los progra­mas regionales inforegio panorama. n· 2 Í3

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

picardie haute normandie centre basse normandie bourgogne

スペイン語

o dos figura incluso con menor prensa distintos es una actividad reparcida países de la ce.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

État membre : france (caen — basse-normandie)

スペイン語

estado miembro : francia (caen — baja normandía)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

0 conseiller régional de haute-normandie (depuis 1986).

スペイン語

0 miembro del consejo regional de alta normandia desde 1986. 0 presidente de mouvement européen -france. 0 autor de "droite, année zéro" (1988) y "le diable est-il européen?". (1992).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

(basse-normandie) — 1éreunités de 1 300 mw chacune

スペイン語

central nuclear de flamanville, en la península de cotentin (baja normandia); 1- y 2- unidades de 1 300 mw cada una edf 250 millones de ff

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

27 champagne-ardenne, haute-normandie, midi-pyrénées.

スペイン語

al permitir reciclar en un elevado porcentaje los polvos utilizados, esta nueva tecnología debería ser utilizada muy ampliamente en el tratamiento de las superficies.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

61. le common law du bailliage dérive du droit coutumier de normandie.

スペイン語

61. el common law, en el alguacilazgo, tiene su origen en el derecho consuetudinario de normandía.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

note : c’est malika ménard, miss normandie 2009,qui a été élue.

スペイン語

(actualización: malika ménard, miss normandía 2009, fue la elegida.)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je ne peux vous mener qu'en basse-normandie, dit le barigel.

スペイン語

donde yo puedo llevar á vm., es á la normandía baxa, dixo el cabo de ronda.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

en outre, la haute-normandie est une région de l'objectif 2.

スペイン語

además, la alta normadia es una zona del objetivo ii.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,730,759,223 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK