検索ワード: objecteur (フランス語 - スペイン語)

objecteur de conscience
objetor de conciencia

d'objecteur de conscience 25 9
de conciencia 25 11

d'objecteur de conscience 29 - 31 10
de objetor de conciencia 29 - 31 11

objet: objecteur de conscience en grèce
asunto: objetores de conciencia en grecia

objet: christian kostopoulos, objecteur de conscience
¿van a ejercer alguna presión para solucionarlo antes de que finalice el año?

h. demande du statut d'objecteur de conscience
h. solicitud del estatuto jurídico de objetor de conciencia

objecteur de conscience aidant dans une maison de retraite
sus órganos internos: una maquinaria compleja

il a déclaré qu'il était objecteur de conscience.
invocó su condición de objetor de conciencia.

nombre de candidatures au statut d'objecteur de conscience
número de solicitudes para el reconocimiento del derecho de objeción

octroi du statut de réfugié à un objecteur de conscience étranger
la concesión del estatuto de refugiado a los objetores de conciencia

c. motifs d'octroi du statut d'objecteur de conscience
c. motivos para conceder el estatuto jurídico de objetor de conciencia

bien que s'étant déclaré objecteur de conscience, il est enrôlé.
se declaró objetor de conciencia, pero fue reclutado.

actuellement, le seul objecteur de conscience non religieux en prison est nicos karanicas.
en la actualidad, el único objetor de conciencia encarcelado por motivos no religiosos es nicos karanicas.

d. délai de présentation d'une demande de statut d'objecteur de conscience
d. plazos para solicitar el estatuto jurídico de objetor de conciencia

cette philosophie n'a donc rien à voir avec celle de l'objecteur de conscience.
esta filosofía nada tiene que ver, por tanto, con la del objetar de conciencia.

qu'il suffise d'une déclaration individuellement motivée pour être reconnu comme objecteur de conscience!
la objeción de conciencia no supone en ningún caso - aunque con mucha frecuencia así se afirme - un acto de cobardía o una negación del servicio a la comunidad.

objecteurs de conscience
objetores de conciencia