検索ワード: pfanzelter (フランス語 - スペイン語)

m. gerhard pfanzelter
sr. gerhard pfanzelter

(signé) gerhard pfanzelter
(firmado) gerhard pfanzelter

s. e. m. gerhard pfanzelter
excmo. sr. gerhard pfanzelter

m. gerhard pfanzelter (autriche)
sr. gerhard pfanzelter

mot de bienvenue : s. e. m. gerhard pfanzelter
excmo. sr. gerhard pfanzelter

représentant permanent de l'autriche (signé) gerhard pfanzelter
representante permanente de austria ante las naciones unidas

trente et unième m. jaime valdés m. ion goritza m. gerhard pfanzelter
trigésimo primero sr. jaime valdés sr. ion goritza sr. gerhard pfanzelter

gerhard pfanzelter ministre, chef du département des organisations internationales, ministère fédéral des affaires étrangères, vienne
gerhard pfanzelter ministro, jefe del departamento de organizaciones internacionales, ministerio federal de asuntos exteriores, viena

autriche viktor segalla, gerhard pfanzelter, eveline hoenigsberger, johannes peterlik, aloisia woergetter, hubert wachter
austria viktor segalla, gerhard pfanzelter, eveline hoenigsberger, johannes peterlik, aloisia woergetter, hubert wachter

autriche gerard pfanzelter, rosa weiss, verena wimmer-kodat, iris dembsher, richard kühnel, hans plut
gerard pfanzelter, rosa weiss, verena wimmer-kodat, iris dembsher, richard kühnel, hans plut

en l'absence du président, m. pfanzelter (autriche), vice-président, assume la présidence.
en ausencia del presidente, el sr. pfanzelter (austria), vicepresidente, ocupa la presidencia.

autriche : gerhard pfanzelter, alice zaunschirm, alexandra werba, elisabeth pracht, raimund magis, ulrike pichta, wolfgang lutz, karin frank
austria: gerhard pfanzelter, alice zaunschirm, alexandra werba, elisabeth pracht, raimund magis, ulrike pichta, wolfgang lutz, karin frank

m. pfanzelter (autriche) dit que la délégation autrichienne se félicite de l'aboutissement des négociations sur le projet de convention des nations unies contre la criminalité organisée.
el sr. pfanzelter (austria) dice que su delegación celebra la conclusión de las negociaciones sobre el proyecto de convención de las naciones unidas contra la delincuencia organizada transnacional.

inspirés par ses indéniables qualités, nous nous inclinons humblement et respectueusement devant la mémoire de l'illustre disparu. par l'intermédiaire de l'ambassadeur gerhard pfanzelter, nous exprimons notre profonde compassion à sa famille ainsi qu'au gouvernement et au peuple autrichiens.
inspirados por sus cualidades innegables, rendimos un humilde y respetuoso homenaje a la memoria del ilustre desaparecido y, por conducto del embajador gerhard pfanzelter, expresamos nuestro sentido pésame a su familia, así como al gobierno y al pueblo de austria.