検索ワード: prendre la vie du bon côté (フランス語 - スペイン語)

il est du bon côté.
está en el buen lugar.

étapes de la vie du réseau
etapas de la vida de una red de franquicia

votre bon côté
el lado bueno

du bon travail.
muy buena.

une nouvelle vie du bon vieux freecell.
una nueva vida del viejo y bueno solitario.

une nouvelle vie du bon vieux freecell!
¡descarga my freecell solitaire y juega gratis!

la participation des femmes à la vie du parti
las mujeres como miembros del partido político

association du bon pasteur
hermanas del buen pastor

indiquant une menace immédiate à la vie du requérant
representen un peligro inminente para la vida del

définition du bon état écologique
definición del buen estado ecológico

la santé (ou la vie) du fœtus est menacée
riesgo para la salud o la vida del feto

paiement du bon d'expédition
pago por orden de embarque

ces effets sont censés durer toute la vie du patient.
se prevé que los efectos duren durante toda la vida del paciente.

-- au fait, dit conseil, allons-nous du bon côté ?
-por cierto -dijo conseil-, ¿vamos en la buena dirección?

il est temps de se mettre du bon côté de l'histoire.
es hora de ponerse del lado de la historia.

41. les partis politiques jouent un grand rôle dans la vie du pays.
41. los partidos políticos tienen una gran importancia en la vida del país.

- préparatifs d'attentats contre la vie du président fidel castro
preparativos para atentar contra la vida del presidente fidel castro

l’egovernment a déjà montré ses effets positifs dans la vie du citoyen.
se ha demostrado ya que la administración electrónica tiene una incidencia importante sobre la vida de los ciudadanos.

deux échéances majeures vont marquer la vie du comité et de son secrétariat àbrève échéance.
dos grandes acontecimientos van a marcar la historia del comité y de su secretaría próximamente, a saber:

il conviendra d'éviter toute interférence inutile dans la vie du mineur ".
en las actuaciones se evitará toda interferencia innecesaria en la vida del menor. "