プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se trouve
se encuentra
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle se trouve
consejo general
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
se trouve sur la
se ve en la
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
se trouve dans le menu
se encuentra en el menú
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
se trouve à droite.
se ubica en el lado derecho.
最終更新： 2017-02-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
où se trouve le chat ?
¿dónde está el gato?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
où se trouve-t-elle?
aquí, estoy hablando de una decisión concreta. ¿de dónde puede provenir esa decisión?
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
se trouve sur la barre
se encuentra en la barra
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
là se trouve la difficulté.
ese es el reto.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
où se trouve la bibliothèque ?
¿dónde está la biblioteca?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) se trouve le corps ;
b) sea encontrado el cadáver;
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui se trouve sous le champ
que se encuentra ubicado debajo del campo
最終更新： 2016-10-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
leur camp se trouve à ansro.
su campamento se encuentra en ansro.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
se trouve en jesus-christ.
se encuentra en jesucristo.
最終更新： 2015-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui se trouve dans votre panier.
indicado en su carrito de la compra.
最終更新： 2016-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
là où se trouve maintenant politkovskaïa ?
¿es ahí donde politkovskaya está ahora?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
la bande-annonce se trouve ici.
puedes ver el trailer acá.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) malte se trouve en guerre;
a) malta esté empeñada en una guerra, o en que
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
voilà où se trouve notre responsabilité.
¡no sería la primera vez que, desde hace 33 años, la comunidad se ridiculiza!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：