検索ワード: secrète (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

secrète

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

voie secrète

スペイン語

canal secreto de comunicación

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

détention secrète

スペイン語

detención secreta

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

clé secrète disponible

スペイン語

clave secreta disponible

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

b. détention secrète

スペイン語

32. por consiguiente, el grupo de trabajo considera que en los presentes casos se está violando una serie de artículos de la declaración universal de derechos humanos como los artículos 9 (principio de detención y prisión arbitrarias), 19 (libertad de opinión y expresión) y 20 (libertad de reunión pacífica y asociación).

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

information classée secrète

スペイン語

información clasificada

最終更新: 2015-05-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

exporter une clé secrète...

スペイン語

exportar clave privada...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

use société secrète (2826)

スペイン語

use sociedad secreta (2826)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mesures de surveillance secrète

スペイン語

medidas de vigilancia secreta

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

changer la phrase secrète...

スペイン語

cambiar la frase de contraseña...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fichiers de clé secrète@info

スペイン語

archivos de clave secreta@info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

système à clé secrète partagée

スペイン語

sistema de criptografía de clave pública

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

abattu par une unité secrète.

スペイン語

muerto a tiros por una unidad vestida de civil.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

compromission d'une combinaison secrète

スペイン語

descubrimiento de una combinación secreta

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

b. détention secrète 52−56 18

スペイン語

opinión nº 6/2010 (viet nam) 55

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

confidentialité des données par clé secrète

スペイン語

cifrado de datos con clave secreta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nous avons eu une réunion secrète.

スペイン語

tuvimos una reunión secreta.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

g. torture lors de la détention secrète

スペイン語

g. tortura en lugares de detención secreta

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pratiques mondiales concernant la détention secrète

スペイン語

prácticas mundiales en relación con la detención secreta

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

changement de la phrase secrète terminé@info

スペイン語

cambio de frase contraseña finalizado@info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'identité des soumissionnaires doit rester secrète.

スペイン語

no se dará a conocer la identidad de los licitadores.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 14
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,101,268 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK