プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
terfenadin al 60
terfenadin al 60
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
terfenadin- ratiopharm
terfenadin- ratiopharm
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
terfenadin "stada"
terfenadin "stada"
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
terfenadin 60 tabletten
terfenadin 60 tabletten
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
terfenadin 120 mg neosantab
terfenadin 120 mg neosantab
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
terfenadin-ratiopharm forte
terfenadin-ratiopharm forte
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
terfenadin 120 mg tab neosan
terfenadin 120 mg tab neosan
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
terfenadin-ratiopharm 120 suspension
120
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
le risque de torsade de pointes est lié aux facteurs suivants: degré de prolongation de l'intervalle qt, administration concomitante de produits prolongeant l'intervalle qt (tels que les antiarythmiques de classe ia et iii (ex.: quinidine, amiodarone, sotalol, dofétilide), les antipsychotiques (ex.: thioridazine), les antidépresseurs (ex.: amitriptyline), certains macrolides (ex.: érythromycine), certains antihistaminiques (ex.: terfenadine et astémizole), certains antibiotiques de la famille des quinolones (ex.: sparfloxacine) et autres médicaments connus pour prolonger l’ intervalle qt (ex.: cisapride)), antécédents de torsade de pointes, prolongation préexistante de l'intervalle qt, insuffisance cardiaque congestive, administration de diurétiques éliminant le potassium, amphotéricine b ou autre affection entraînant une hypokaliémie ou une hypomagnésémie.
el riesgo de taquicardia ventricular en “ torsades de pointes” está relacionado con el grado de prolongación del intervalo q-t, administración concomitante de medicamentos que prolongan el intervalo q-t (tales como antiarrítmicos de clase ia y iii, (p. ej. quinidina, amiodarona, sotalol, dofetilida), antipsicóticos (p. ej. tioridazina), antidepresivos (p. ej. amitriptilina), algunos macrólidos (p. ej. eritromicina), algunos antihistamínicos (p. ej. terfenadina y astemizol), algunos antibióticos derivados de la quinolona (p. ej. esparfloxacino) y otros medicamentos individuales conocidos por aumentar el intervalo q-t (p. ej. cisaprida)), antecedentes de taquicardia ventricular en “ torsades de pointes”, prolongación del intervalo q-t preexistente, insuficiencia cardíaca congestiva, administración de diuréticos que produzcan pérdida de potasio, amfotericina b o enfermedades que puedan producir hipocalemia o hipomagnesemia.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。