検索ワード: whitehead (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

whitehead

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

timalie de whitehead

スペイン語

stachyris whiteheadi

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フランス語

alfred north whitehead

スペイン語

alfred north whitehead

最終更新: 2014-08-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ellis whitehead kde@ellisw.net

スペイン語

actualizado por mike mcbride mpmcbride7@yahoo.com

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

david whitehead (pour le rapporteur)

スペイン語

david whitehead (por el ponente)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

whitehead client achète quelque chose.

スペイン語

whitehead suspender los pagos a plazo unilateralmente en cuales­quiera circunstancias, lo que puede provocar dificultades en algunos casos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je soutiens fermement mon collègue m. whitehead.

スペイン語

apoyo completamente a mi colega el sr. whitehead.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ellis whitehead ewhitehe@uni-freiburg. de

スペイン語

ellis whitehead ewhitehe@uni-freiburg. de.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

incidents survenus au centre de détention de whitehead

スペイン語

incidentes en el centro de detención de whitehead

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

monsieur whitehead, veut-il poser une question?

スペイン語

¿quiere el señor whitehead hacer una pregunta?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

modèle de dahlgren-whitehead des déterminants de la santé

スペイン語

modelo de dahlgren y whitehead sobre los factores determinantes de la salud socioeconómicas, culturalesy m e era les d en io g a s m e

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

whitehead directive représente un retour en arrière pour le danemark.

スペイン語

en tercer lugar, existen algunos desacuerdos sobre la remodelación del comité consultivo de la comisión.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

merci, monsieur whitehead, pour votre excellent rapport, dont je vous félicite.

スペイン語

gracias, señor whitehead, por su excelente informe, por el que le felicito.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

m. whitehead et d'autres ont de nouveau fait référence aux services financiers.

スペイン語

no garantiza ningún etiquetado completo de productos genéticamente modificados y constituye un envase engañoso.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

j'adhère à ce qu'a dit m. whitehead à propos de la nisine.

スペイン語

apoyo lo dicho por el sr. whitehead sobre la licina.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

nous sommes perplexes. À l'évidence, ce que notre collègue, m. whitehead,

スペイン語

es repugnante que los magnates de los medios de comunicación confronten a muchos jóvenes una y otra vez con producciones de dudosa clase, sembradas de palabrotas, violencia, sexo y discriminación.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je pense que ce principe m'a posé moins de problème qu'à m. whitehead.

スペイン語

creo que lo he sufrido menos que el señor whitehead.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vente et garanties des biens de consommation kuhn, whitehead, fitzsimons, bonino (commission)

スペイン語

venta y garantías de ¡os bienes de consumo kuhn, whitehead, fitzsimons, bonino

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

aide a l'entreprise whitehead poultry pour l'extension des instal­lations de transformation des produits de volaille transformes

スペイン語

ayuda a la empresa whitehead poultry para la extensiÓn de las instalaciones de transformaciÓn de productos del sec tor avÍcola

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

whitehead intenté aux multinationales du tabac, chaque fois que des dégâts sont à nouveau démontrés, les preuves médicales sont exposées.

スペイン語

cada vez que hay un caso contra las multinacionales tabaqueras, cada vez que los daños son probados en uno de esos casos, vemos la evidencia médica al desnudo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

peter jenkins, peter storr, linda ward, alison crocket, rebecca hunter, sarah dring, richard whitehead

スペイン語

chang-beom cho, jong-baek lee, chong-hoon kim, hong-woo park, sang-chul lee, kyung-shik shin, jeong-hoon kwon, yeon-jean yoon, joon-oh jang, beom-youn won, ah-reum cho

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,356,024 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK