プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je n'ai pas compris ton appel
je n'ai pas entendu ton appel
最終更新： 2021-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
n'est pas compris dans
no está incluido en
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
pas compris quelques mots
unas palabras de la historia:
最終更新： 2012-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu ne l'as pas compris.
no lo has entendido.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo tambien te quiero mi
yo también mi bebé
最終更新： 2012-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'ai pas compris ce que le professeur a dit.
no entiendo lo que dijo el profesor.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu n'as pas compris, apparemment.
resulta que no lo entendí.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo tambien he terminado, adios
最終更新： 2021-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom n'a pas compris la question.
tom no comprendió la pregunta.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous n'avons pas compris la question.
no entendimos la pregunta.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinheiro alors c'est moi qui n'ai pas compris votre question.
pinheiro límites y sin que la comisión adopte medidas, inclusive medidas económicas?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
je n'ai pas compris alors l'attention que le public nous réserverait.
en ese entonces era poco consciente del grado de exposición pública que íbamos a alcanzar.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
les éléments suivants ne sont pas compris:
quedarán excluidos los siguientes gastos:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'a pas compris l'enjeu de #opindia.
Él simplemente no podía entender de qué se trata #opindia.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'ai pas compris si le kosovo avait quoi que ce soit à voir avec cette résolution.
no entendí si kosovo tiene algo que ver con esa resolución.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
"je n'ai pas compris un mot de la leçon du maître aujourd'hui", soupira paul.
«no he entendido nada de lo que el profesor ha dicho en clase», suspiró pablo, «todo eso de la radiación 'ionizante' y 'no ionizante'... o algo así. ¿tú lo has entendido, Ángela?».
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quand mork est apparu pour la première fois dans happy days (les jours heureux), je n'ai pas compris.
cuando mork apareció por primera vez en happy days , yo no lo entendí.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
2006-05-09 j'ai cru être capable de gérer une aventure mais j' n'ai pas pu
2006-05-09 pensé que podía manejar una infidelidad pero no pude
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je n'ai pas compris pour la suzuki,mais pour le taxi, d'après ce que j'ai compris, le chauffeur klaxonnait excessivement pour passer .
no comprendí por qué al suzuki, pero al taxista por lo que vi fue porque tocaba el claxon para poder pasar.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：