検索ワード: équivalence (フランス語 - スロベニア語)

équivalence
enakovrednost

Équivalence
enakovrednost

Équivalence reconnue
dogovorjena enakovrednost

«équivalence technique»
„tehnična enakovrednost“

Équivalence et reconnaissance
enakovrednost in priznavanje

critères d'équivalence
merila enakovrednosti

principe de l'équivalence
načelo enakovrednosti

l'équivalence des normes,
enakovrednost predpisov;

dérogation en cas d'équivalence
odstopanje v primeru enakovrednosti

méthode de la mise en équivalence
kapitalska metoda

équivalence de l'apport réduit
pravica do odškodnine

limites d’équivalence 70 %-143 %.
meje ekvivalence 70 %-143

Équivalence accordée à un pays tiers
enakovrednost tretjih držav

limites de bio-équivalence 80 %-125 %
meje bioekvivalence 80 %-125

Équivalence des matériels forestiers de reproduction
enakovrednost gozdnega reprodukcijskega materiala

portée territoriale: critères d'équivalence
geografsko področje uporabe: merila za enakovrednost.

détection colorimétrique au point d'équivalence
detekcija končne točke s kolorimetrom

équivalence des paramètres pour la navigation intérieure,
enakovrednost parametrov za prevoz po celinskih plovnih poteh;

Équivalence au titre d'un accord commercial
enakovrednost v okviru trgovinskega sporazuma

3003-3006 substances, produits et équivalence technique
3003–3006 snovi, pripravki in tehnična enakovrednost