Google で調べる

検索ワード: joyeux anniversaire (フランス語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スワヒリ語

情報

フランス語

Joyeux anniversaire

スワヒリ語

Nakukosa sana

最終更新: 2019-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joyeux anniversaire ma sœur

スワヒリ語

furaha ya kuzaliwa

最終更新: 2019-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

@ChickAboutTown: Joyeux anniversaire, Tanganyka !

スワヒリ語

@BabatundeJnr: Heri ya siku ya kuzaliwa kwa taifa la Mwafrika Mashuhuri Julius Nyerere #Tanzania50.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Joyeux Noël

スワヒリ語

chistmas za shangwe

最終更新: 2019-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

GV Face : Joyeux 25ème anniversaire, Web !

スワヒリ語

Mazungumzo ya GV: Heri ya Miaka 25 ya Kuzaliwa, Mtandao!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Joyeux Noël !

スワヒリ語

Heri ya Sikukuu ya Noeli kusherehekea Kuzaliwa kwa Kristo!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Soyez toujours joyeux.

スワヒリ語

Furahini daima,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Car il était tout joyeux parmi les siens,

スワヒリ語

Hakika alikuwa furahani kati ya jamaa zake.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

C'est le 25ème anniversaire d'internet !

スワヒリ語

Ni mwaka wa 25 tangu kuzalwia kwa Mtandao wa Intaneti Unaopatikana Duniani kote ujulikanao kama "World Wide Web"!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

Joyeux Noël. #Bethlehem #Palestine, twitte @Psypherize

スワヒリ語

Heri ya sikukuu ya kuzaliwa Kristo. #Betlehemu #Palestina, alitwiti @Psypherize

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Depuis 16 ans déjà, ses concitoyens célèbrent cet anniversaire avec ferveur et enthousiasme.

スワヒリ語

Kwa miaka 16 iliyopita, raia wa Afrika ya Kusini wamekuwa wakisherehekea siku kuu hii ya kuzaliwa Madiba kwa shauku na hamasa motomoto.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Cette vidéo est l'une des nombreuses initiatives médiatiques commémorant cet anniversaire :

スワヒリ語

Video zifuatazo ni moja ya makala mengi ya vyombo vya habari kuadhimisha miaka :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Nous allons célébrer notre dixième anniversaire de mariage aujourd'hui, vous comprenez.

スワヒリ語

Tunasherehekea maadhimisho ya miaka 10 ya ndoa yetu leo, unaona.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Hier était le 4 juin, 26ème anniversaire des manifestations pro démocratie de la place Tiananmen en 1989.

スワヒリ語

Leo ni Juni 4, maadhimisho ya 26 ya maandamano ya kudai demokrasia ya Tiananmen mwaka 1989.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Khartabil a été arrêté le 15 mars 2012, le jour du premier anniversaire du début de la révolution syrienne.

スワヒリ語

Khartabil alikamatwa mnamo Machi 15, 2012, siku ya kukumbuka mwaka mmoja tangu kuanza kwa mapinduzi ya Syria.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Le responsable de notre projet Rising Voices, David Sasaki, a publié une superbe rétrospective pour le 5ème anniversaire de Global Voices.

スワヒリ語

Mkurugenzi wa Sauti Zinazokua, David Sasaki ameandika kumbukumbu ya kuvutia kwa ajili ya siku ya kuadhimisha miaka mitano ya Global Voices.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Lundi, Berlin célébrait le 20ème anniversaire de la chute du mur, cette complexe structure défensive qui divisait la capitale et le pays entier.

スワヒリ語

Leo ni Kumbukumbu ya 20 ya kuanguka kwa Ukuta wa Berlini, kizingiti madhubuti cha kiusalama ambacho kiliwahi kuligawa jiji la Berlini katika pande mbili za Mashariki na Magharibi huko Ujerumani.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Les apôtres se retirèrent de devant le sanhédrin, joyeux d`avoir été jugés dignes de subir des outrages pour le nom de Jésus.

スワヒリ語

Basi, mitume wakatoka nje ya ule mkutano wa halmashauri wakiwa wamejaa furaha, kwani walistahili kuaibishwa kwa ajili ya jina la Yesu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Le violet est la couleur du deuil au Rwanda et hier, mardi 7 avril, c'était le 15eme anniversaire du génocide.

スワヒリ語

Rangi ya zambarau ni alama ya maombolezo nchini Rwanda na jana tarehe 7 Aprili, ilikuwa siku ya kuadhimisha Kumbukumbu ya miaka 15 tangu Mauaji ya Kimbari.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Pendant le rassemblement, le mouvement “Arrêter la brutalité policière” tiendra une conférence de presse pour présenter les activités jalonnant son second anniversaire.

スワヒリ語

Wakati wa kusanyiko hilo Vuguvugu la "Kuzuia ukatili wa polisi" litafanya mkutano na waandishi kuwasilisha ratiba ya shughuli za maadhimisho yake ya pili.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK