検索ワード: schamir (フランス語 - セルビア語)

dans la montagne: schamir, jatthir, soco,
a u gori: samir i jatir i sohot,

fils d`uziel: michée; des fils de michée: schamir;
od sinova uzilovih miha; od sinova mišinih samir;

il fut juge en israël pendant vingt-trois ans; puis il mourut, et fut enterré à schamir.
i bi sudija izrailju dvadeset i tri godine, pa umre i bi pogreben u samiru.

après abimélec, thola, fils de pua, fils de dodo, homme d`issacar, se leva pour délivrer israël; il habitait à schamir, dans la montagne d`Éphraïm.
a posle avimeleha usta da izbavi izrailja tola sin fuve sina dodovog, èovek plemena isaharovog, koji sedjaše u samiru u gori jefremovoj.