検索ワード: carrier (フランス語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Czech

情報

French

carrier

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

チェコ語

情報

フランス語

mhz@info: tooltip carrier

チェコ語

mhz@ info: tooltip carrier

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(acyl-carrier protein) malonyltransferase

チェコ語

acp-s-malonyltransferasa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

(acyl-carrier-protein) acetyltransferase

チェコ語

acetyl-coa-acp-transacylasa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ketoacyl-acyl carrier protein reductase

チェコ語

beta ketoacyl acp reduktáza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

acyl-(acyl-carrier-protein)desaturase

チェコ語

stearyl-coa desaturasa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

- poly carrier industries s/b, klang,

チェコ語

- poly carrier industries s/b, klang

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

3-oxoacyl (acyl carrier protein) synthase

チェコ語

3-oxoacylsynthasa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

céto-acyl-(acyl-carrier-protein) réductase

チェコ語

beta ketoacyl acp reduktáza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

beta-ketoacyl-(acyl-carrier protein) reductase

チェコ語

beta ketoacyl acp reduktáza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

3-oxoacyl-(acyl-carrier-protein) reductase

チェコ語

beta ketoacyl acp reduktáza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

bêta-céto-acyl-(acyl-carrier-protein) réductase

チェコ語

beta ketoacyl acp reduktáza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

enoyl-(acyl-carrier-protein) reductase (nadph)

チェコ語

acyl-acp-dehydrogenasa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

porteuse@info: tooltip network interface status - carrier found

チェコ語

@ info: tooltip network interface status - carrier found

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bêta-céto-acyl-(acyl-carrier-protein) réductase à nadp

チェコ語

beta ketoacyl acp reduktáza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

trouvée@info: tooltip network interface status - carrier not found

チェコ語

nalezeno@ info: tooltip network interface status - carrier not found

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bêta-céto-acyl-(acyl-carrier-protein) réductase dépendante du nadp

チェコ語

beta ketoacyl acp reduktáza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

enoyl-(acyl-carrier protein) reductase (nadph, b-specific)

チェコ語

acyl-acp-dehydrogenasa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

taux de paquets@item sensor description ('carrier 'is a type of network signal)

チェコ語

pakety@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

deren bau ist offensichtlich nicht gesichert, er könnte umfangreiche beihilfen erfordern und möglicherweise werden nicht alle abschnitte des netzes nach den common carrier-prinzip des offenen zugangs bei geringer gewinnerzielung betrieben.

チェコ語

deren bau ist offensichtlich nicht gesichert, er könnte umfangreiche beihilfen erfordern und möglicherweise werden nicht alle abschnitte des netzes nach den common carrier-prinzip des offenen zugangs bei geringer gewinnerzielung betrieben.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(12) die geplante pipeline wird nach dem common carrier-prinzip des gleichen zugangs zu unterschiedslosen konditionen sowie dem minimum profit-prinzip betrieben.

チェコ語

(12) die geplante pipeline wird nach dem common carrier-prinzip des gleichen zugangs zu unterschiedslosen konditionen sowie dem minimum profit-prinzip betrieben.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,736,607 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK