検索ワード: inconduite (フランス語 - チェコ語)

inconduite professionnelle
nesprávné profesionální chování

rapport sur les cas d'inconduite scientifique
scientific integrity review

j'ai lu sur ozodi qu'un type a découpé sa soeur avec une hache pour inconduite et qu'il a dit ne pas regretter son acte.
Četl jsem na ozodi, že mladík rozčtvrtil sekyrou svou sestru kvůli tomu, že se chovala neslušně; řekl, že svého činu nelituje.

les autorités suédoises ont conclu que l’inconduite présumée constituait un acte de «corruption au niveau national» et l’enquête a été clôturée pour défaut de compétence en raison de la nationalité des contrevenants.
podle švédských orgánů představovalo domnělé pochybení „domácí úplatkářství“ a vyšetřování bylo ukončeno kvůli chybějící soudní pravomoci vzhledem ke státní příslušnosti pachatelů.