検索ワード: slentrol (フランス語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Czech

情報

French

slentrol

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

チェコ語

情報

フランス語

qu’est-ce que slentrol ?

チェコ語

co je slentrol?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

slentrol peut être irritant pour les yeux.

チェコ語

slentrol může způsobit podráždění očí.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

autres informations relatives à slentrol :

チェコ語

další informace o přípravku slentrol:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans quel cas slentrol est-il utilisé ?

チェコ語

na co se přípravek slentrol používá?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

slentrol peut être administré avec ou sans nourriture.

チェコ語

slentrol je možné podat s krmivem nebo bez krmiva.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quelles études ont été menées sur slentrol ?

チェコ語

jak byla účinnost přípravku slentrol zkoumána?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourquoi slentrol a-t-il été approuvé ?

チェコ語

na základě čeho byl přípravek slentrol schválen?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

slentrol 5 mg/ml solution orale pour chiens dirlotapide

チェコ語

slentrol 5 mg/ml perorální roztok pro psy dirlotapidum

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

slentrol ne doit pas être utilisé durant la gestation et la lactation.

チェコ語

slentrol nepoužívat během březosti a laktace.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quels ont été les bénéfices démontrés par slentrol au cours des études ?

チェコ語

jaký přínos přípravku slentrol byl zaznamenán v průběhu studií?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour une description complète des effets indésirables observés sous slentrol, veuillez vous reporter à la notice.

チェコ語

Úplný seznam všech vedlejších účinků hlášených v souvislosti s přípravkem slentrol je uveden v příbalových informacích.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le principe actif de slentrol est le dirlotapide ; il contribue à la perte de poids chez le chien.

チェコ語

slentrol obsahuje účinnou látku dirlotapid, která pomáhá snižovat váhu u psů.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

certains chiens ont reçu slentrol alors que les autres ont reçu un médicament identique mais dépourvu du principe actif (groupe de contrôle).

チェコ語

někteří psi dostávali přípravek slentrol a ostatní psi dostávali lék, který neobsahoval účinnou látku (kontrolní skupina).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

slentrol utilisé à la dose recommandée de 5 mg/ml et en respectant le schéma de traitement recommandé a réduit le poids corporel chez les chiens obèses par rapport au groupe de contrôle.

チェコ語

slentrol v doporučené dávce 5 mg/ml a při doporučeném plánu léčby dosáhl snížení tělesné hmotnosti u obézních psů ve srovnání s kontrolní skupinou.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

slentrol a été étudié chez un grand nombre de chiens, en laboratoire et lors d’essais sur le terrain, pendant une période allant jusqu’à un an.

チェコ語

slentrol byl zkoumán u velkého počtu psů jak v laboratorních podmínkách, tak v klinických studiích až po dobu jednoho roku.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le principe actif de slentrol, le dirlotapide, bloque une protéine dans l’intestin (protéine microsomale de transfert des triglycérides, mtp).

チェコ語

Účinná látka v přípravku slentrol, dirlotapid, působí ve střevě tak, že blokuje přenosové bílkoviny (microsomal triglycerid transfer protein).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'union européenne pour slentrol le 13.04.2007. pour toute information relative à la prescription de ce produit, veuillez consulter l’étiquette/l’emballage.

チェコ語

evropská komise udělila rozhodnutí o registraci přípravku slentrol platné v celé evropské unii dne 13.04.2007. informace o předepisování tohoto přípravku jsou k dispozici na štítku obalu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,487,147 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK