プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sales fondamentalistes extrémistes.
ekstremistiske fundamentalister.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
les chrétiens fondamentalistes, fascinants.
fundamentalistisk kristendom.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
en une sorte de force fondamentalistes.
- jeg fatter det.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
(applaudissements) régimes et des mouvements fondamentalistes.
en gang imellem kan det godt se ud, som om vi i europa er kommet et stykke længere i udviklingen med hensyn til kvinders rettigheder end andre regioner.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
les fondamentalistes religieux d’ iran ne sont pas raisonnables.
de religiøse fundamentalister i iran er ikke rationelle.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
on n'est ni racistes, ni extrémistes, ni fondamentalistes,
vi er ikke racister, vi er ikke fundementalister.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
les fondamentalistes ont mis le feu aux locaux du journal à peshavar.
fundamentalisterne har sat ild til avisens lokaler i peshavar.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
ce sont des fondamentalistes. tu ne vas pas arrêter les cours d'été.
- de er fundamentalister.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
l'ensemble du monde islamique est parcouru de puissants courants fondamentalistes.
det kan vi ikke tolerere, især ikke, da det af denne afgørelse fremgår, at rådet egentlig nærer en slags ringeagt for parlamentet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
les chrétiens fondamentalistes ont aidé à rassembler les signatures nécessaires pour présenter la proposition 6.
det var kristne fundamentalister søm hjalp briggs med at samle underskrifter nok til at sætte forslag 6 på valg.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
les fondamentalistes sont souvent représentés par les télé-évangélistes qui passent à la télévision.
fundamentalister er ofte repræsenteret af televagnelisterne (udbredelse af den kristne tro via tv af evangelister) som ses på tv.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ici, en jordanie, pour les fondamentalistes, je suis l'ennemi. le pire qui soit.
her i jordan er jeg selv en fjende for ekstremisterne, måske endda den værste.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
l'etat iranien exporte son soutien aux fondamentalistes, y compris au soudan et en algérie.
den iranske stat støtter fundamentalisterne overalt, således i sudan og algeriet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
vous savez probablement déjà que des fondamentalistes religieux menacent d'attaquer le complexe depuis un bon moment.
der har været fundamentalistiske trusler mod os længe.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
est-ce ce groupe de fondamentalistes religieux... qui m'a rendu visite lorsque j'étais gouverneur ?
var det den gruppe af religiøse fundamentalister der besøgte min stat, da jeg var guvernør?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
les taliban représentent un régime fondamentaliste d'un autre âge.
talibanerne er et styre af stenalderfundamentalister.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：