検索ワード: interdépartementales (フランス語 - デンマーク語)

relations interdépartementales
tværministerielle forbindelser

institutions interdépartementales et interrégionales.
institutions interdépartementales et interrégionales (institutioner, der er fælles for flere departementer og regioner).

le cnfpt dispose de délégations régionales ou interdépartementales.
cnfpt har regionale og interdepartementale afdelinger.

après notre conversation, j'ai lancé quelques enquêtes interdépartementales.
efter vores samtale spurgte jeg diskret omkring.

développement des capacités dans les institutions publiques en relation avec le suivi et l’expertise – par ex. développement de plans de suivi grâce à des procédures interdépartementales.
kapacitetsopbygning i oentlige institutioner i relation til overvågning og kortlægning – f.eks. udarbejdelse af overvågningsplaner via interdepartementale processer.

ce cadre a encouragé la coopération intersectorielle; presque tous les États membres disposent à présent de mécanismes institutionnels permettant de garantir une approche intersectorielle de la politique en faveur des jeunes, tels que des structures interdépartementales et des réunions interministérielles régulières.
samarbejdsrammen opmuntrede til tværsektorielt samarbejde: næsten alle medlemsstaterne har nu institutionaliserede mekanismer, der sikrer en tværsektoriel tilgang til ungdomspolitikken, som f.eks. tværtjenstlige strukturer og jævnlige tværministerielle møder.

entente interdépartementale en vue de la protection de la forêt contre l'incendie
den interdepartementale sammenslutning til bekæmpelse af skovbrande