プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
synopsis
resumé
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
synopsis du film vidéo
sådan begyndte det hele
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
synopsis des études de cas
5.2 sammenfattende oversigt over case-studierne
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
j' ai le synopsis dans la tête.
jeg har denne behandling regnet ud i hovedet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
useacte de congrès (3221) synopsis
use årbog (3221) verdslig undervisning udveksling af publikationer (3221)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
synopsis du parlement européen (1994-1997)
oversigt over europa-parlamentet 1994-1997
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
objectif compétence: former et se former synopsis
kompetenceopbygning forfremtiden – uddannelse og læring i europa: resumé
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
use acte de congrès (3221) téléphone sans fil synopsis
use satellitkommunikation (3226) telekommunikationsteknologi uddannelse af voksenpædagoger
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
le protocole doit être accompagné d’un synopsis du protocole.
protokollen skal ledsages af et sammendrag af protokollen.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
synopsis: introduction / objectifs / leitmotiv……...……..……………..…..4
resumÉ: indledning / mÅlsÆtninger / ledetrÅd .........……………………………………………………..3
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
annex 5 proposal for a new solidarity fund regulation - synopsis of main features
annex 5 proposal for a new solidarity fund regulation – synopsis of main features
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 5
品質：
rapport d'activité (19921994): synopsis des travaux de la cour de
beretning (19921994): en oversigt
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
cela explique que le présent synopsis ne peut accorder le même poids à tous les domaines examinés
landenes navne er anført i alfabetisk rækkefølge pa tysk
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
les informations fournies doivent prendre la forme d'un synopsis des pratiques utilisées.
de tilvejebragte oplysninger skal have form af en oversigt over anvendte fremgangsmåder.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
- je ne connais pas ce mot là. - je me suis mis moi-même dans mon synopsis.
-jeg har skrevet mig selv ind i mit eget manuskriptkript.underligt ikke?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
j'ai rédigé un bref synopsis... sur l'effondrement de lehman brothers et la crise financière.
godt.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
objectif compétence: former et se former deuxième rapport sur la recherche en formation et enseignement professionnels en europe: synopsis
ogsåinternationale og supranationale organisationer(især europa-kommissionen, ilo, oecd og unesco/unevoc) er vigtige samarbejdspartnere ogleverandører af information og dokumenation.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
les synopsis de plusieurs projets leonardo et tser figurent également dans le rapport de référence (op. cit., vol. 3).
•forskerne bør i et bredere sociologisk perspektiv beskæftige sig med rehabilitering af orga-
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
le titulaire de l'amm doit mettre en place une étude de surveillance après commercialisation conformément au synopsis du plan de gestion du risque de l’ ue.
indehaveren af markedsføringstilladelsen skal opstille et post- marketingovervågningsstudie, som beskrevet i eu- risikohåndteringsplanens synopsis.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
les données fournies dans l'exposé des études de cas ne sont pas uniformes, en sorte qu'il faut renoncer ici à un synopsis complet des résultats obtenus.
de ud fra case-studierne erhvervede data er ikke ensartede, og en fuldstændig sammenfattende oversigt var derfor ikke mulig her.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：