検索ワード: tournera (フランス語 - デンマーク語)

elle tournera.
- den kommer.

la chance tournera.
bedre held, dreng.

- elle ne tournera plus.
- hun vil aldrig indspille en film igen.

il ne tournera jamais.
den vil aldrig slå om.

- et elle tournera la page.
og hvis hun ikke gør det?

- qu'on ne tournera pas.
- som vi ikke skal lave? - ja.

ii se tournera et me regardera
vil vende sig om og se pa mig

Ça tournera mais sans ses défenses.
den vil løbe, men ikke have nogen tænder.

demain, la voiture tournera là...
i morgen, kommer bilen rundt om hjørnet....

il se rétablira et tournera la page.
han bliver rask og kommer videre med sit liv.

bientôt, elle se tournera vers westeros.
hun vender snart blikket mod westeros.

"qui tournera la roue aux jeux télévisés.
"som en dag skal dreje lykkehjulet.

- oui. on la tournera le dernier jour.
- så gør vi det den sidste dag.

ma shug va arriver, et tout tournera rond.
min shug kommer, og alting bliver, som det skal være.

au prochain croisement on tournera pour repartir.
i det næste kryds, vender vi og kører tilbage.

pouvez-vous prévoir quand il tournera ?
kan du forudse hvornår den vil ændre sig?

elle ne tournera pas à gauche sur ragman lane.
hun går ikke længere ad ragman lane.

- il tournera pas de sitôt. je suis incontrôlable.
jeg købte, du er stoffri.

j'espère que cette enquête tournera court.
jeg håber at efterforskningen ikke beviser noget.

compte sur moi. mais promets que ça tournera pas mal.
det skal jeg nok, bare lov mig at det ikke går galt.