検索ワード: jedaeja (フランス語 - トルコ語)

schemaeja, jojarib, jedaeja,
Şemaya, yoyariv, yedaya,

pour jojarib, matthnaï; pour jedaeja, uzzi;
yoyarivin mattenay, yedayanın uzzi,

des sacrificateurs: jedaeja; jehojarib; jakin;
kâhinler: yedaya, yehoyariv, yakin,

des sacrificateurs: jedaeja, fils de jojarib, jakin,
kâhinler: yoyariv oğlu yedaya, yakin,

le premier sort échut à jehojarib; le second, à jedaeja;
İkincisi yedayaya.

sacrificateurs: les fils de jedaeja, de la maison de josué, neuf cent soixante-treize;
kâhinler: yeşu soyundan yedayaoğulları: 973

les couronnes seront pour hélem, tobija et jedaeja, et pour hen, fils de sophonie, un souvenir dans le temple de l`Éternel.
heldayınfı, toviyanın, yedayanın, sefanya oğlu yoşiyanın anısına taç rabbin tapınağına konulacak.

tu recevras les dons des captifs, heldaï, tobija et jedaeja, et tu iras toi-même ce jour-là, tu iras dans la maison de josias, fils de sophonie, où ils se sont rendus en arrivant de babylone.
‹‹armağanları sürgünden dönenlerden -babilden gelen helday, toviya ve yedayadan- al ve aynı gün sefanya oğlu yoşiyanın evine git.