プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nos systèmes au plafond ont pratiquement inventé l'opportunité pour les nouvelles options de rangement et de diffusion d'informations.
tavan sistemlerimiz, pratik olarak yeni depolama ve bilgi dağıtım sistemleri olanağı geliştirdi.
最終更新: 2011-03-18
使用頻度: 1
品質:
la campagne «lieux de travail sains» offre une opportunité de rendre les lieux de travail européens plus sûrs et plus sains.
yapılan değerlendirmede, kobİ’ler başta olmak üzere tüm ilgili tarafl arda, risk değerlendirmesi ile ilgili gerekliliklerin neler olduğu ve nasıl gerçekleştirileceği konusunda genel bir bilinç eksikliği olduğu tespit edilmiştir. değerlendirmede ayrıca şu tespitlere yer verilmiştir:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il peut être considéré comme une réflexion collective au niveau de l’établissement, ainsi que comme une opportunité d’amélioration de la qualité. synonyme: autoévaluation
değerlendirme uzmanının, araştırma, öğretim veya yönetim pozisyonları gibi mesleki anlamda çeşitli alanlarda deneyimleri vardır.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
elle comprend une évaluation de l'incidence escomptée de l'audit et une proposition quant à l'opportunité d'entreprendre l'audit.
denetimin beklenen etkisinin bir değerlendirmesi ve denetimin yapılıp yapılmayacağıyla ilgili bir öneriyi de içerir.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
après avoir identifié un partenaire et des opportunités d’affaires éventuelles,l’eic portugais a fourni des informations de base sur la région, le marché, la législation en matière d’investissement et a contribué à faciliteret à maintenir le contact entre les deux sociétés.
bir ortak ve olası ifl fırsatları belirlendiktensonra, portekiz'dekiabm bölge, pazar, yatırım mevzuatı hakkında temel bilgilerisa¤ladı ve iki flirket arasında iliflkinin kurulmasına ve sürdürülmesine yardımcıoldu.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: