検索ワード: ours (フランス語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

トルコ語

情報

フランス語

ours

トルコ語

ayı

最終更新: 2011-02-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ours noir

トルコ語

amerikan kara ayısı

最終更新: 2014-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il a été pour moi un ours en embuscade, un lion dans un lieu caché.

トルコ語

gizlenmiş bir aslandır.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

comme un lion rugissant et un ours affamé, ainsi est le méchant qui domine sur un peuple pauvre.

トルコ語

kükreyen aslan, saldırgan ayı gibidir.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

david dit à saül: ton serviteur faisait paître les brebis de son père. et quand un lion ou un ours venait en enlever une du troupeau,

トルコ語

ama davut, ‹‹kulun babasının sürüsünü güder›› diye karşılık verdi, ‹‹bir aslan ya da ayı gelip sürüden bir kuzu kaçırınca,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vous serez comme un homme qui fuit devant un lion et que rencontre un ours, qui gagne sa demeure, appuie sa main sur la muraille, et que mord un serpent.

トルコ語

evine döner, elini duvara dayar da elini yılan sokar.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

arcturus (« & #160; qui chasse l'ours & #160; » )star name

トルコ語

arktürüsstar name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,599,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK