検索ワード: boi (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

boi

ドイツ語

boi

最終更新: 2013-09-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

boi fils

ドイツ語

boi sohn

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

phan boi chau

ドイツ語

phan boi chau

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

hydrogénation boi s

ドイツ語

verfahren hydrierung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au lieu de cela, boi:

ドイツ語

stattdessen wird die boi nun:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

boi s plein lamellécollé

ドイツ語

schi chtholz

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

boi ac04 prévention des événements vasculaires ischémiques

ドイツ語

boi ac04 zur vorbeugung artherisklerotischer ereignisse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

produits alimentai res, boi ssons, tabac

ドイツ語

nahrungs— und genussmittelgewerbe, getränke und tabakindustrie trie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rf 60 boi s plein boi s plein lamellécollé

ドイツ語

schichtholz vollholz

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

las salinas, 08830 sant boi de llobregat barcelone

ドイツ語

las salinas 08830 sant boi de llobregat barcelona

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

chaussures è semelles extérieures en boi s ou en li ége

ドイツ語

schuhe mit laufsohlen aus holz oder kork

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

f 30 dalles de béton bois ou dérivés du boi s, etc...

ドイツ語

betonplatte, holz oder holz­werkstoffe usw. (beliebig)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

m. boi ruiz ministre de la santé de la communauté autonome de catalogne

ドイツ語

boi ruiz minister für gesundheit der autonomen gemeinschaft katalonien

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

16,eo boi égale ou supérieure à 12 v et mféneure à 45 %

ドイツ語

16.80 16,80 16.80 c) mit einem gehalt an saccharoie (einichliefflich invent ucker all sachcharoie berechnet) von 15 oder mehr, tedoch weniger ala 30 gewichtihundemeilen:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

conformément aux modifications apportées, il ne sera plus demandé à boi de céder niac.

ドイツ語

nach dem geänderten umstrukturierungsplan ist die boi nun nicht mehr verpflichtet, niac zu veräußern.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(1) les citations sont soit de roberto barbanti soit de luciano boi.

ドイツ語

(1) die zitate stammen entweder von roberto barbanti oder luciano boi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

luciano boi(2) et roberto barbanti (voir encadré).

ドイツ語

pharos angelangt, geführt von zwei alten weggefährten, luciano boi(2) und roberto barbanti (siehe kasten).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- mineurs - boi se urs - aides-mineurs - surveillants - porions

ドイツ語

- ausbausetzer - hilfskräfte - steiger - ortsälteste

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

des aides financières modestes contribuant à la création de l'infrastructure nécessaires pour raient ouvrir de nombreuses régions boi sees à des fonctions de réserves naturelles et de zones de loisirs.

ドイツ語

geringe finanzielle beihilfen zur schaffung der notwendigen infrastruktur könnten dazu beitragen, daß viele waldareale zu naturschutzgebieten und erholungsräumen würden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

système infographique selon la revendication 3, dans lequel chaque dit segment comporte un indicateur d'interaction de fond associé (indicateur boi 200), pour indiquer si son interaction dans ladite image s'effectue uniquement avec un segment de fond de celui-ci, lesdits moyens formant convertisseur contrôlant cet indicateur en fonction de la détermination qu'il effectue lors de l'addition d'un segment à ladite représentation d'image.

ドイツ語

ein graphikausgabesystem gemäß anspruch 3, bei dem jedes segment einen zugeordneten hintergrundwechselwirkungsanzeiger (boi-flag 200) zum anzeigen aufweist, ob die wechselwirkung desselben in dem bild lediglich mit einem hintergrundsegment desselben besteht, wobei die wandlereinrichtung diesen anzeiger in abhängigkeit von der bestimmung steuert, die dieselbe während der hinzufügung eines segments zu der bilddarstellung durchführt.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,915,116 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK