プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
colostrum
kolostrum
最終更新： 2015-05-12 使用頻度： 6 品質： 参照： Wikipedia
banque de colostrum
kolostrumbank
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
immunoglobuline a du colostrum
kolostrum-iga
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
colostrum stérilisé par filtration
sterilfiltrierte kolostralmilch
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
procédé de traitement du colostrum
verfahren zur behandlung von kolostrum
colostrum liquide pour produits laitiers
flÜssig-kolostrum fÜr milchprodukte
procede de preparation d'un colostrum
verfahren zur herstellung von kolostrum
facteur de croissance derive du colostrum
wachstumsfaktor aus kolostrum
purification de peptides à partir du colostrum
reinigung von kolostrum-peptiden
utilisation du colostrum dans le traitement de la constipation
verwendung von kolostrum zur behandlung von darmverstopfung
formulations pharmaceutiques contenant du colostrum, et leur utilisation
kolostrum enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen und deren verwendung
composition de nourriture pour animaux pour améliorer le colostrum
tierfutterzusammensetzung zur verbesserung von kolostrum
cette immunité se transmet aux porcelets via le colostrum.
diesen immunschutz gibt die sau über ihr kolostrum an ihre ferkel weiter.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
le veau doit recevoir du colostrum normal en plus du produit.
zusätzlich zu diesem tierarzneimittel muss dem kalb normales kolostrum verabreicht werden.
compositions pharmaceutiques et dermocosmetiques contenant du colostrum d'equide
pharmazeutische und dermokosmetische mittel enthaltend pferdecolostrum
la protection des porcelets est assurée par la prise de colostrum.
der schutz der ferkel wird durch die aufnahme von kolostrum erreicht.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
lait: sécrétion lactée des glandes mammaires, exempte de colostrum.
milch: das milchdrüsensekret, ohne kolostrum;
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
utilisation de produits d'hygiène dentaire comprenant du colostrum bovin
verwendung von zahnpflegemitteln enthaltend bovines kolostrum
procede et appareil permettant de separer le lait, le colostrum et le lactoserum
verfahren und gerÄt zur trennung von milch, biestmilch und molke
composition pharmaceutique ou cosmetique contenant une fraction de colostrum et son utilisation medicale
eine pharmazeutische oder kosmetische zubereitung, die eine kolostrumfraktion enthÄlt und deren medizinische verwendung
