検索ワード: coreper (フランス語 - ドイツ語)

f. coreper
f. astv

coreper spécial
sondertagung des astv

coreper, conseil).
er sorgt für die bekanntgabe dieser ergebnisse.

crest et le coreper.
offenheit in wissenschaftlichen

c) délibérations du coreper
c) die beratungen des astv

coreper (deuxième partie):
astv (2. teil):

dans ce cas, le coreper peut
in den verträgen ist festgelegt in welchen fällen der rat

b) la préparation du coreper
b) vorbereitung des astv

président en exercice du coreper
präsidentin des ausschusses der ständigen vertreter

coordination coreper et affaires institutionnelles
regionalpolitik und kohäsionspolitik

coreper et session de juin du cag.
astv und rat "allgemeine angelegenheiten" (junitagung).

saisine du comité par le coreper:
befassung des ausschusses durch den astv:

institué par le coreper ou avec son aval
vom astv oder mit zustimmung des astv eingesetzt

coreper, comités et groupes de travail
astv, ausschüsse und arbeitsgruppen

approuvé par le coreper 1ère/2ème partie
vom astv, 1.teil/2.teil, am ... gebilligt

ces demandes peuvent être formulées au coreper.
dahin gehende anträge können im astv gestellt werden.

adoption de décisions de procédure par le coreper
annahme von verfahrensbeschlüssen durch den astv

point i (coreper, 1ère partie sous i)
i-punkt (astv, 1. teil, rubrik i)

comité des représentants permanents coreper ii coreper i
ausschuß der ständigen vertreter coreper ii coreper i

travaux préparatoires du coreper (inscription, documents)
informeller trilog (präsident des astv, ep, kommission)