プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
logiciel cyberlink powerdvd avec décodage dts® et dolby digital®-ex (en téléchargement gratuit) pour une qualité dvd incomparable.
beinhaltet die cyberlink powerdvd-software mit dts®- und dolby digital®-ex-decodierung zur wiedergabe von dvd-filmen (per gratis-download, internetanschluss erforderlich).
téléchargement gratuit du logiciel cyberlink powerdvd, avec décodage dts® et dolby digital®-ex pour des films au format dvd d'une qualité exceptionnelle.
zusätzlicher gratis-download der cyberlink powerdvd-software mit dts®- und dolby digital®- ex-decodierung für dvd-fans.
le logiciel cyberlink powerdvd (téléchargement gratuit) avec décodage dts® et dolby digital®-ex offre une expérience inégalée de visionnage de films dvd.
die cyberlink powerdvd-software (zum gratis-download) mit dts®- und dolby digital®-ex-decoding ermöglicht ein einzigartiges klangerlebnis beim anschauen von dvds
le logiciel cyberlink powerdvd avec décodage dts® et dolby digital®-ex (par téléchargement gratuit) est inclus pour une expérience de visionnage de films en dvd inégalée.
beinhaltet die cyberlink powerdvd-software mit dts®- und dolby digital®-ex-decodierung (per gratis-download) für ein einzigartiges kinoerlebnis beim anschauen von dvds
avec l'acquisition de cette nouvelle carte son de creative, l'utilisateur peut également télécharger gratuitement le logiciel cyberlink powerdvd, avec décodage dts® et dolby digital®-ex, pour des films au format dvd d'une qualité exceptionnelle.
kompatibel mit der neuen universal audio architecture (uaa) von windows vista sowie einer vielzahl von anschlussmöglichkeiten ist die sound blaster x-fi xtreme audio pci express das perfekte audio-upgrade für jeden pc."