検索ワード: danish, (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

danish

ドイツ語

dänisch

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

danish employers confederation

ドイツ語

dänischer arbeitgeberverband

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

danish shippers' council

ドイツ語

dänischer reedereirat

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the danish school of journalism - dk

ドイツ語

danmarks journalisthøjskole - dk

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

danish veterinary and food administration — danemark

ドイツ語

danish veterinary and food administration — dänemark

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

フランス語

director of the danish shipper's council

ドイツ語

direktor des danish shippers' council

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

danish refugee logistique unhcr 600.000 council

ドイツ語

danish refugee logistische hilfe unhcr 600.000 council

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

association of danish fish processing industry and exporters

ドイツ語

der dänischen fischverarbeitungsindustrie und fischexporteure

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

concert house danish radio (copenhague, danemark)

ドイツ語

danmarks radio koncerthus (kopenhagen, dänemark)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

· dansk farmaceutforening (danish pharmacists’ association)

ドイツ語

· dansk farmaceutforening (danish pharmacists’ association)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

kg et la société danoise danish crown a/s.

ドイツ語

kg und das dänische unternehmen danish crown a/s nach der eu-fusionskontrollverordnung freigegeben.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

danish phytoplankton index (indice phytoplancton du danemark)

ドイツ語

dänischer phytoplanktonindex

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

base juridique nationale: danish act no. 1046 of december 23, 1998.

ドイツ語

innerstaatliche rechtsgrundlage: dänisches gesetz nr. 1046 vom 23. dezember 1998

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

journaux, brochures et livres sont publiés par le danish technological institute.

ドイツ語

das danish technological institute veröffentlicht zeitschriften, broschüren und bücher.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

danish refugee council (drc): burkina faso, république démocratique du congo

ドイツ語

danish refugee council (drc): burkina faso, demokratische republik kongo

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

i. biscuits et wafers ii. biscottes, cakes et * danish pastry »

ドイツ語

1,20/kg bt halt an kakao: i.kekse und waffeln il zwieback, kuchen und

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

danish crown et vestjyske slagterier sont les deux principales coopératives d'abattoirs du danemark.

ドイツ語

der hauptgeschäftszweck des gemeinschaftsunternehmens edf trading wird im einkauf, in der vermarktung und im absatz von energieerzeugnissen, d. h. elektrizität, erdgas, kohle und Öl. außerhalb frankreichs bestehen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de 1983 à 1989, elle fut membre du conseil de la danish statistical society, dont elle fut présidente à partir de 1986.

ドイツ語

von 1983 bis 1989 war sie im ausschuß der dänischen statistischen gesellschaft, und von 1986 an war sie vorsitzende.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette opération donne naissance à la deuxièmeentreprise du secteur de la viande,la premièreplace étant occupée par danish crown.

ドイツ語

geistiges und gewerbliches eigentum dem public company accounting oversight board (pcaob) in den usa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette opération donne naissance à la deuxième entreprise du secteur de la viande, la première place étant occupée par danish crown.

ドイツ語

mit dem zusammenschluss entsteht das zweitgrößte europäische fleischunternehmen nach dem spitzenreiter danish crown.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,258,336 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK