Google で調べる

検索ワード: goul (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

Goul

ドイツ語

Goul

最終更新: 2013-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Cela a été décelé en particulier depuis les années 1980 (Goul Andersen 1993).

ドイツ語

Das macht sich besonders seit den achtziger Jahren bemerkbar (Goul Andersen, 1993).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Goulée de préformes en verre constituées d'un coeur et d'une gaine.

ドイツ語

Giessen von Kern/Ummantelungs-Vorformen und Glas.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

(Goul Andersen et Hoff 1995) : les interactions individuelles, de préférence aux interactions collectives, deviennent plus courantes; l'on préfère l'influence qui s'exerce sur les résultats et sur la mise en oeuvre plutôt que celle qui s'exerce sur les composantes initiales, et l'intérêt se porte davantage sur les questions limitées et locales que sur les questions de nature large et générale.

ドイツ語

Das ganze Beteiligungsmuster ändert sich. Individuelles Handeln ist üblicher als gemeinsames Vorgehen, Ergebnisse und Umsetzung werden stärker berücksichtigt als der Einsatz, und es besteht mehr Interesse an spezifischen und örtlich begrenzten Fragen als an breitangelegten und allgemeinen Fragestellungen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

En outre, la participation des usagers semble être assez également répartie, au Danemark, entre les différentes catégories sociales, même si l'on constate une légère prépondérance de la classe moyenne en ce qui concerne la participation des parents aux affaires des établissements scolaires et des crèches (Goul Andersen et Hoff 1995).

ドイツ語

Nutzermitbestimmung scheint zudem in Dänemark recht gleichmäßig über die verschiedenen sozialen Schichten verteilt zu sein, wenngleich eine leichte Vorherrschaft der Mittelschicht bei der Elternbeteiligung in Schulen und Tagesstätten zu beobachten ist (Goul Andersen und Hoff, 1995).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Goules

ドイツ語

Ghul

最終更新: 2013-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK