プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
grand mère
großeltern
最終更新： 2013-10-03 使用頻度： 5 品質： 参照： Wikipedia
grand-mère
oma
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
cellule grand-mère
großmutterzelle
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
arrière-grand-mère
urgrossmutter
ma grand-mère est malade.
meine großmutter ist krank.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
décès d'une grand-mère
tod der grossmutter
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
j'adore ma grand-mère.
ich liebe meine großmutter sehr.
ma grand-mère ne peut pas voir.
meine großmutter kann nicht sehen.
"grand-mère veut venir nous voir".
"großvater möchte uns besuchen". was tut er also?
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ma grand-mère a la main verte.
meine großmutter hat einen grünen daumen.
elle a été élevée par sa grand-mère.
sie wurde von ihrer großmutter aufgezogen.
grand-mère aime beaucoup regarder la télévision.
großmutter schaut gerne fern.
cette grand-mère serait virtuellement fusillée!
diese großmutter wäre erledigt!
最終更新： 2012-03-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
lieu de naissance de votre grand-mère maternelle
geburtsort der mutter ihrer mutter:
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ma grand-mère se plaint toujours du froid.
meine großmutter beklagt sich immer über die kälte.
parfois, grand-mère est plus dangereuse que le kgb.
manchmal ist großmutter gefährlicher als der kgb.
elle s'entend vraiment bien avec ma grand-mère.
sie versteht sich bestimmt gut mit meiner großmutter.
pendant la journée, grand-mère surveille les enfants.
tagsüber passt großmutter auf die kinder auf.
j'ai été chez ma grand-mère pour parler avec elle.
ich ging zum haus meiner großmutter, um mit ihr zu reden.
elle est aussi vieille que la grand-mère du diable.
sie ist so alt wie des teufels großmutter.
