Google で調べる

検索ワード: haguenau (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

Haguenau

ドイツ語

Haguenau

最終更新: 2012-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Duttlenheim et Haguenau.

ドイツ語

Die Finanzierung von Studierenden

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Ateliers de production, Haguenau

ドイツ語

3.2 Einleitung von Veränderungsprozessen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Ordonnancement de la production, Haguenau

ドイツ語

Abb. 3: Anordnung der Arbeltsplätze

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

La partie de la région située au nord de la forêt de Haguenau ainsi que certaines vallées vosgiennes bénéficient du taux d'aide maximum (25 000 FF par emploi pour les créations d'établissements, 22 000 FF pour les extensions avec un seuil de 25 % des investissements).

ドイツ語

Der im Norden des Hagenauer Waldes gelegene Teil der Region und einige Vogesentäler sollen mit Beihilfen zum Höchstsatz (25 000 FF je Arbeitsplatz für die Schaffung von Unternehmen, 22 000 FF für Erweiterungen, bei einer

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

La région connaît en outre d'autres zones faibles dans le Jura alsacien au sud de Mulhouse, dans les Vosges du Nord et au-delà de la forêt d'Haguenau.

ドイツ語

Weitere schwache Gebiete der Region befinden sich darüber hinaus im elsässischen Jura im Süden von Mülhausen, in den nördlichen Vogesen und jenseits des Hagenauer Waldes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Le travail des centres allemands d'orientation professionnelle est soutenu par le Centre d'information et d'orientation (CIO) de Haguenau (France) qui dispose d'une technique analogue; il est par ailleurs en réseau avec le PC de Rastatt.

ドイツ語

Die für die berufliche Bildung zuständigen Minister der Bundesrepublik Deutschland und Österreichs unterzeichneten am 22.6.1993 in Wien eine Ergänzung der Liste der zwischen Österreich und Deutschland in der beruflichen Bildung als gleichwertig anerkannten Prüfungszeugnisse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Une usine de fabrication, à Haguenau, en Alsace (France) est intégrée du point de vue organisationnel aux établissements de GWK, et produit des appareils d'enregistrement des données destinés aux laboratoires de R d D, aux salles de commande de centrales électriques, aux établissements industriels et aux centres d'examens médicaux.

ドイツ語

124 arbeiten gerichtet. Derzeit liegt das Schwergewicht der Mechanisierung auf solchen Verrichtungen bzw. Arbeits funktionen, an die die Forderung nach gleichbleibender Qualität gestellt werden muß.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK