検索ワード: haute savoie (フランス語 - ドイツ語)

haute-savoie
département haute-savoie

ain, drôme, isère, rhône, savoie, haute-savoie
ain, drome, isere, rhône, savoie, haute savoie

plateau de bure (observatoire)city in haute-savoie france
plateau de bure (observatorium)city in haute-savoie france

pour la savoie savoie, haute-savoie, isère (commune de chapareillan),
savoyen savoie, haute-savoie, isère (commune de chapareillan),

pour la savoie: savoie, haute-savoie, isère (commune de chapareillan);
savoie: savoie, haute-savoie, isère (commune de chapareillan),

pour la savoie : savoie, haute-savoie, isère (commune de chapareillan),
savoyen: savoie, haute-savoie, isère (gemeinde chapareillan),

sentence arbitrale concernant les importations en suisse des produits des zones franches de la haute-savoie et du pays de gex
schiedsspruch betreffend die einfuhr der erzeugnisse der freizonen hochsavoyens und der landschaft gex in die schweiz

secteurs de haute technologie et services à haut niveau de savoir
spitzentechnologiesektoren und wissensintensive dienstleistungen

compromis d'arbitrage entre la suisse et la france au sujet des zones franches de la haute-savoie et du pays de gex
schiedsordnung zwischen der schweiz und frankreich bezüglich der freizonen hochsavoyens und der landschaft gex

convention entre la suisse et la france concernant une rectification de la frontière entre le canton de genève et le département de la haute-savoie
vertrag zwischen der schweiz und frankreich betreffend eine bereinigung der grenze zwischen dem kanton genf und dem departement hochsavoyen

echange de notes des 12/15 juin 1950 entre la suisse et la france concernant les contingents industriels des zones franches de la haute savoie et du pays de gex
notenwechsel vom 12./15.juni 1950 zwischen der schweiz und frankreich betreffend die einfuhr industrieller erzeugnisse der freizonen hochsavoyens und der landschaft gex in die schweiz

arrêté du conseil fédéral relatif à la perception d'une taxe de compensation sur le lait importé des zones franches de la haute-savoie et du pays de gex
bundesratsbeschluss über die erhebung einer ausgleichsgebühr auf importierter milch der freizonen von hochsavoyen und der landschaft gex

euro-info-centre (antenne de lyon) chambre de commerce et d'industrie d'annecy et de haute-savoie
euro info centre/eg-beratungsstelle wirtschaftsförderung hessen investigationsbank ag — hlt abraham-lincoln-straße 38-42 postfach 3 1 07 d-65021 wiesbaden volker schucht

les secteurs à haute technologie et à haut niveau de savoir sont créateurs d'emplois en europe
hightech- und wissensintensive sektoren schaffen arbeitsplätze in europa

congrès du groupement des frontaliers de l'ain et de la haute-savoie le 16 novembre à bellegrade (près de genève) du 26 au 28 novembre à paris
europäischer kongreß, veranstaltet von der europäi­schen bewegung

arrêté fédéral portant approbation du compromis d'arbitrage conclu le 30 octobre 1924 entre la suisse et la france,au sujet des zones franches de la haute-savoie et du pays du gex
bundesbeschluss betreffend die genehmigung der am 30.oktober 1924 zwischen der schweiz und frankreich abgeschlossenen schiedsordnung bezüglich der freizonen hochsavoyens und der landschaft gex

c) services de marchés à haut niveau de savoir et services à haute technologie: eu­15 sans el.
(2) ausnahmen bei der mindestgröße der unternehmen (anzahl der beschäftigten) — el: 10; hu: 5.

enquête sur l'innovation dans les entreprises de l'uesecteurs de haute technologie et services à haut niveau de savoir
erhebung über innovation in eu-unternehmen spitzentechnologiesektoren und wissensintensive dienstleistungen

echange de notes des 14 décembre 1955/4 janvier 1956 entre la suisse et la france concernant la liste des contingents annuels de produits industriels des zones franches de la haute-savoie et du pays de gex admis en suisse en franchise de droits de douane
schweizerisch-französischer notenwechsel vom 14.dezember 1955/4.januar 1956 über die zollfreie einfuhr in die schweiz von industriellen erzeugnissen aus den freizonen von hochsavoyen und der landschaft gex

echange de notes des 3.2/4.3.1947 entre la suisse et la france relatif au règlement annexé à la sentence arbitrale concernant les importations en suisse des produits des zones franches de la haute-savoie et du pays de gex
notenwechsel vom 3.februar/4.märz 1947 zwischen der schweiz und frankreich betreffend das reglement zum schiedsspruch über die einfuhr der erzeugnisse der freizonen hochsavoyens und der landschaft gex in die schweiz