検索ワード: hn (フランス語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

hn

ドイツ語

hn

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

フランス語

protéine hn

ドイツ語

hn-protein

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

(hn) honduras

ドイツ語

(hn) honduras

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

hn, respectivement k1, ...

ドイツ語

hn bzw. k1, ...

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

kobotech hn 900 − b

ドイツ語

kobotech hn 900 − b

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

suzhou kobotech hn − 900

ドイツ語

suzhou kobotech hn − 900

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

, loi sur t t t des et hn i es t

ドイツ語

d i minierung sr der for es is chen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

du coucher au lever du soleil(hn)

ドイツ語

von sonnenuntergang bis sonnenaufgang(hn)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces doubles emplois peuvent altérer l'efficience t ec hn ique .

ドイツ語

diese duplikation kann die ver fahrenseffizienz mindern.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

, loi p re t des et hn i es t e des Î t t une tio n des e d

ドイツ語

g desgleichbehandlungsge- ie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

citoyensetgouvernancedansunesociété ec hn ol og ie s pour la s oc i été de l’i nf or m a tion t

ドイツ語

n an ot e ch no lo gi en und -w is e ns ch af te n, neue pro du kt io ns v er

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la glycoprotéine est une glycoprotéine f et une glycoprotéine hn.

ドイツ語

verwendung nach anspruch 1, wobei es sich beim glykoprotein um ein f-glykoprotein und ein hn-glykoprotein handelt.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la glycoprotéine est une glycoprotéine f et une glycoprotéine hn reconstituées en vésicules lipidiques.

ドイツ語

verwendung nach anspruch 1, wobei es sich bei dem glykoprotein um ein f-glykoprotein und ein hn-glykoprotein handelt, das zu lipidvesikeln rückgebildet ist.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hn) dont les températures peuvent être différentes les unes des autres et sont, de préférence, régulables séparément.

ドイツ語

hn) durchlaufen, deren temperaturen voneinander verschieden sein können und vorzugsweise separat regelbar sind.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

expression de la glycoproteine hemagglutinine/neuraminidase (hn) du virus parainfluenza bovin du type 3 dans deux systemes heterologues

ドイツ語

expression des rinderparainfluenzavirus typ 3 hÄmagglutinin/neuraminidase glykoproteins in zwei heterologen systemen

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les paramètres de bénéfices cliniques de l'échelle d'évaluation de l'état physique pss hn, spécifique des cancers des voies aéro-digestives supérieures et mesurant l'intelligibilité de la voix, la capacité de manger en public et à s'alimenter normalement, étaient significativement en faveur du bras tpf par rapport au bras pf.

ドイツ語

die für kopf-hals-karzinome entwickelte skala „performance status scale-head and neck" (pss-hn) zur bestimmung der sprachverständlichkeit, der fähigkeit, in der Öffentlichkeit zu essen, und der normalität der essgewohnheiten/ernährungsweise, zeigte signifikant günstigere ergebnisse zugunsten tpf im vergleich zu pf.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,769,391,060 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK