検索ワード: imputer (フランス語 - ドイツ語)

recettes à imputer
5.23 zu verbuchende einnahmen

recettes à imputer (!)
zu übertragende mittel (

imputer sur un contingent
auf ein kontingent anrechnen

e — recettes à imputer
c. gemeinschaftseinrichtungen

imputer aux réserves consolidées
in die konsolidierten rücklagen einbeziehen

imputer sur les contingents tarifaires
auf die zollkontingente anrechnen

f — dépenses diverses à imputer
f. zu verbuchende ausgaben

imputer un crime à un innocent
einen unschuldigen eines verbrechens beschuldigen

à imputer aux pertes d'eau lourde.
durch alle diese schwierig keiten wird das reaktorkonzept an sich jedoch nicht in frage gestellt.

recettes à imputer {') recettes à recouvrer (6)
zu verbuchende einnahmen (!) einzuziehende einnahmen (6)

recettes à imputer (5) recettes à recouvrer (6)
sonstige verbindlichkeiten (") zu verbuchende einnahmen (s)

105,5 millions € imputés à l'italie
italien: - 105,5 mio.