プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
composition selon la revendication 2, caractérisée en ce qu' on utilise comme solvant une cétone, de préférence la méthylisobutylcétone.
zusammensetzung nach anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als lösungsmittel ein keton, vorzugsweise methylisobutylketon, verwendet wird.
le chélate que donne le plomb avec le pyrrolidinedithiocarbamate d'ammonium est extrait par la méthylisobutylcétone dont on mesure l'absorbance à 283,3 nm.
blei bildet mit ammoniumpyrrolidindithiocarbamat ein chelat. nach extraktion mit isobutylmethylketon wird dieses bei 283,3 nm gemessen.