検索ワード: makefile (フランス語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

German

情報

French

makefile

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ドイツ語

情報

フランス語

base makefile

ドイツ語

backend für makefile

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

projet makefile

ドイツ語

makefile-projekt

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

projet basé sur makefile

ドイツ語

makefile-basiertes projekt

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

make -f admin/ makefile. common

ドイツ語

make -f admin/makefile.common

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

gestion du projet basée sur makefile

ドイツ語

makefile-backend für die projektverwaltung

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

make -f admin/ makefile. common (optionnel)

ドイツ語

make -f admin/makefile.common (optional)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avertir des variables non définies sont utilisées dans le makefile.

ドイツ語

warnen bei referenzen auf undefinierte variablen

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

modifie le ou les makefile pour ajouter des informations de déboguage.

ドイツ語

modifiziert makefile (s), um debug-informationen hinzuzufügen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

crée makefile. in et makefile à partir d'un makefile. am

ドイツ語

erstellt makefile.in und makefile aus einer makefile.am.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

create_makefile emplacement_relatif/ makefile emplacement_relatif

ドイツ語

create_makefile relativepath/makefile relativepath

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

prise en charge de la gestion de projets makefile personnalisés@title: menu

ドイツ語

unterstützung für die verwaltung eigener makefiles@title:menu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notez que vous devez avoir un makefile. am dans le dossier courant afin que cet outil puisse fonctionner.

ドイツ語

beachten sie, dass dieses hilfsprogramm eine makefile.am im aktuellen verzeichnis voraussetzt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cherche de manière récursive dans tous les sous-dossiers du dossier courant et travaille sur chaque makefile trouvé.

ドイツ語

suche rekursiv in allen unterverzeichnissen des aktuellen verzeichnisses und ändere alle gefundenen makefile s.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le makefile est absent dans le dossier « & #160; %1 & #160; »

ドイツ語

das makefile ist nicht im ordner„ %1“

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

create_cvsignore est utilisé pour créer un. cvsignore préliminaire dans le dossier actuel. il se base pour cela sur le contenu de makefile. am

ドイツ語

create_cvsignore wird zum erstellen einer vorläufigen .cvsignore im aktuellen verzeichnis benutzt. die erstellung erfolgt anhand bestimmter inhalte, die das skript in makefile.am vorfindet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

remarquez que vous devez fournir l'emplacement vers le makefile makefile. am souhaité (bien que le / makefile final puisse être omis).

ドイツ語

beachten sie, dass sie den pfad zum gewünschten makefile angegeben müssen (allerdings kann das abschließende /makefile ausgelassen werden)..

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la fonction d'importation de projet ne fonctionne correctement que si le projet existant utilise autoconf/automake ou, à l'extrême limite, un fichier makefile brut.

ドイツ語

der importiervorgang funktioniert nur, wenn das bestehende projekt autoconf/automake oder in gewissem rahmen ein makefile verwendet.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

& create_makefiles; recréetous les makefile dans dossier et ses sous-dossiers (récursif) à partir des modèles makefile. am correspondants.

ドイツ語

& create_makefiles; erzeugt alle makefile s in ordner und seinen unterordnern neu und verwendet dazu die makefile.am -vorlagedateien.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,246,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK