プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
september
最終更新: 2014-02-05 使用頻度: 7 品質: 参照: Wikipedia
septembre/september
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
mon, 28 september 2009
tue, 23 june 2009
最終更新: 2017-01-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
d'aoûtof september
augof september
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
brussels, 15th september 2007
september 2007
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
28 september 2016, 11 a.m.
28. september 2016, 11.00-17.30 uhr
london, 21 september 2006 doc. ref.
london, 21.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
copyright demotix (23 september 2011)
copyright demotix (23. september 2011)
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
approved by the government on 27 september 2005
am 27. september 2005 von der regierung verabschiedet.
state of practical preparations (september 2005)
stand der praktischen vorbereitungen (september 2005)
attorney general of the republic since september 1984
exerce, desde setembro de 1984, o cargo de procurador-geral da república.
acimar is niet meer actief sinds 1 september 2003.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
frontloading from september 2006; sub-frontloading also foreseen.
banken ab september 2006; weitergabe an andere wirtschaftsakteure ebenfalls vorgesehen.
le présent règlement entre en vigueur le 18 september 1970.
diese verordnung tritt am 18. september 1970 in kraft.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
first draft of euro adoption plan was approved on 1 september 2005
der erste entwurf des euro-einführungsplans wurde am 1. september 2005 verabschiedet.
bovendien slonk het kapitaal in de negen maanden tot september 2003 nog aanzienlijk verder.
de finska myndigheterna skickade in den begärda informationen i en skrivelse av den 22 september 2005.
all interested parties are invited to submit replies to the european commission by 1 september 2006.
(texte approuvé par le ceies lors de sa réunion plénière annuelle de september 1996)
ein anspruchsvolles, letztlich notwendiges programm
am 15. september 2004 ersetzte die französische groupe ab ihren musiksender onyx durch den dokumentarsender terra nova.